o'r LX2 vurde jevei 1s auf neue Rechnung vorgetragen.)

vernerk: Uneingeschränkt nit den Zusatzt

 
 

  

lurst sand, Können nicht enägultig beurt c41t ver-
en.*

   

Treuhand — Vereinigung
Aktiengetellscheft

gez. Dr. Basee gez Dr. Leistner
Virtschafteprüfer Virtschaftseprüfer

ZTZI GscRATTsX B8I 38 (2281248111

Auon in vorlicgenden Bertohtsabschnitt tana die Entvief-
ng der Gesel1lschaft 412 zufriedenstellend bezeichnet
verden. Steigende Unsätz ernöglichten eine bessere Aus-
rnuttung der bestehenden Fertagungskapezität en. Der Lara-
vieder an den erzzelten Ungätzen in einen angenesge-

don Verhältnis betei1act. Erstnal1ig nach den Zusennen-
konnte auoh vieder ein rein betrieblicher Brutto-
ersohnss erreicht verden, der allerdinge durch ausser-
entliche Aufvendungen, insbesondere durch Steuerbe-
tungen aufgezehrt vurde. Auoh der ausserordent lIiche
rac nusste zu diesen Zweck in Anspruch genonnen ver-

 
 

  

 
  

    
     
   
      
  
    
    
    
 
 
 
  
 
 
 
   
  
  
 
 
 
 
 

  

Aufvärtsentwicklung der Cesellschaft varen alle
nach Massgabe ihrer besonderen vVerhältniege be-

――

esabschluss vird unter Himwei auf die Fussnoten
― benerkt:
ugünge des Anlagevernögens halten sich in RAahnen
nornalen betriebsnotvendägen Erhaltung der Einsatz
1t für die Fertigung. Der in Jahre 1947 begonnene
veler Arbeltersiedlungshäuser wurde in Derfichtsab-
aitt bezugsfertig beendet.
in der Bevertung der übrigen Bilanzpositionen, ins-
ere der vorräte, hat sich nichts geündert. Für in
köhe nooh nicht, best innbare Verpflichtungen vurden
icohende Rüokstel1 lungen vorgenornen.
Hef tung aus velterbegebenen Vechseln bestand an
32 otichtag nicht. 3
Aveh jetzt kann Über das Treuhandvernögen der Aktzonäre
den Anleihstock nicht berlchtet verden- Das Schick-
Aieaer ausserhalb des Vernögens der Ceselischaft be-

 

den Sonderdepote 18t nach vie vor ungevieo-

 

 

Die betriebeübliche soziale Betrouung der Belegschaft
vurde In Berichtsabschnitt fortgesctzt, sevoit sie duroh
die Verhältniese nöglich und bedingt var.

Die von der ausserordent11chen Hauptversannlung von

6, Novenber 1947 beschlossene Verlegung des Sttzes
der SGesellechaft von Ber14n nach Lauf (Pegnatz) 18t
durchgeführt. Die Eintragung in das Handelsregister
des Antsgerichtes Nürnberg ist unter den 25. Öktober
1948 erfolgt. *

Der unverhältnisnässig hohe Auftragsbestand, der aueh
nach den stichtag der Vährungsreforn Zeine Verninderuns
erfahren hat, läset die Zukunfteaussichton zuversicht-
Iich beurtetlen, sovelt die unter den heutigen Ver-
hältalssen nöglich ist. Letzten Endes kann aber eine
solche Vorausgage nur unter den Vorbehalt einer Kon-
sol1iditerung der wirtschaftepolitischen Lage orfolsen-.

DM-Kurge (Mot terung seit Mai 1949):
Ma Zunt Zul1 Ang: 382- QKt XNT. 222=

nöchster 38 ............. 50

niedrigater 32 .... 55

letzter 36 % 50 50
(1512.)

Dzidendena au Staanaktrenz Runpfgesohkftsjahr 1948: 0
MAr. des nächstfällägen Dividendenscheane1 14

Aufelehtsrat: *

Dr. Ernst Petersen, Düsseldorf, Vorsitzer)
Eans-Kar1 von Hangoldt-Retboldt, München, stellv-.
08)

Dr. Hernann Richter, Düsseldorf, stellv. Vors.;
PFriedrich Carl von Hannacher, Plausdorf;

Dr. Konrad HenkeI, Düsseldorf;

Dr. Y4115 Manchot, Düsseldorf;

Mar Pfannenstiel1, Rinsting;

Hans von Rauner, Dätzangen;

Hans-Heinrich Sohulz, Hannover;

Dr. Albrecht Tettenborn, Viesbaden.

...

Abgeschlossen an