Mronprinz. AktiengeseI1schaft für Metalläindustrie

den, deren Auszahlung die Treuhandver- Paerssiva 31 12.1939 20.6.1948 waltung in Auftrage der North Gernan Iron (an Tausend RM) and Steel Control 2. Z. noch nicht gestat- RI tet

Voraussetzg. zur Vertp. -Ber, gegeben. 6 000 15 000 000 Wertpap. =8.=.: PüsseIdorf. 3

Prüfstel 1e: Rheinisch-Vestfälische Bank, „%„ I 1

bDiüsse1dorf. Vohlfahrtsfonds 750 435 240

Stichtag: 1. März 1950. sSonderrücklage für Tag der letzten Hauptversanmlung; 26. No- Kriegsschäden 3 625 737

vember 1948. %. zu

den Forderungen( Delcer. — 19 072 Bilaonzen Rückstel Iungen f. unge- wäisse Schulden 1 676 270 599 1)

. Verbindlchkelten (–――4) (―. 224 224) EU = Erinnerungswer ―n ― Bilanzposten unter RM 500.– „

u. Leistungen 3 904 357 982 Aktiva 31121939 20.6.1948 3% % (än rausend RM) RI 857

Anlugevermögen (6 526) (10 287 337) Cegenüber 925 3 Bebaute Crundstücke m. „... 93 733 „

Geschäfts-u. Vohngebäuden 480 119 200 1) Ungeklärte Passiva 3

Fabrikgebäuden u. anderen 1

.. 1 523 4 155 319 2) % 7. 11 600

Gebäuden auf frenden Sta1Ihalteposten (14 222 005)

Boden — 32 9523 1 unbebaute orundstucke 225 428 270 % 0 Maschinen u. masch 73 0 Rückstel1lungen 8 977

Anlagen 2 241 4 076 952 4) Aus „.... u. Verkzeuge, Betriebs-u. Deästungen 640 872 Bahnanschluß u. sonst. nehnen 319 001

Verkehrseinr ichtungen E 41 936 6) sonstage Verbindläch-

%„% .. 7 713 799 % „

m Bau befindl. gen — 3 1 276 Beteilägungen 2 057 63 005 3 .... Umlaufvermögen (11 612) (40 398 308) 18 235 42 101 036 Roh-, Hi1f- u.

Bet iebestoffe 2 335 4 190 518 1) Der Rückgang gegenüber 1947 ist auf die Halbfert ige Erzeugnisse % 1 624 591 Auf Iösung der nicht nehr notwendigen Fertigerzeugnisse 506 638 012 Rückste1 Iungen für Steuern u. sonst iges Vertpapiere 962 401 zurückzuführen.

Geleistete Anzahlungen 229 Porderungen a. VarenIiefe- Akiva:

rungen u. Leistungen „ 449 100 1) 1948: Abschreibung RM 189.— Forderungen a. Konzern- 1948: Zugang RM 11 810.—–,

unternehnen 495 62 444 Abschreibung RII 35 409. Kasse, Leandeszentra1- 3) 1948: Zugang RIM 18 873.—,

bank, Postscheck 82 762 293 Abschreibung RM 4 821.— Andere Bankguthaben 2 459 247 4) 1948: Zugang RM 200 968.–, sonstige Forderungen Abgang RM 179 496.—

(einschl. Kriegs- Abschreibung RM 257 070.—

schädenforderungen) 145 9095. 5) 1948: Zugang RM 2 271.–,

Ungeklärte Aktzva 3 Abschreibung RM 45 645.— Eammmbaberem. % ee 6o 9) 1949. frsang 286 689.—, St111Ihalteposten Abschreibung RM 7 272.— Anzahlungen an konzernfrende 7) 1948: Zzugang RM 520 491.—–,

farsssk. „„ „ „%. 4 625 739 8) 1948: Abgang der Betei 11gung der schwester-

3„.. 1 i „fFrirnen in Tschenstochau. Der Betras „„. . 49 168 wird unter den Forderungen an das 3

ternehnen Reich in der éruppe vSt111halteposten FPorderungen an Reich, Länder 1

u. Geneinden, einschl. Kriegs- àusgevresen.

schäden-, Vehrmachts-u. Aus-

Iandsforderungen 13 906 380 Gewinn- und Verlustrechnungen sonstige Forderungen 11 190 Post scheckgut haben 54 419 Aufwendungen Rhein. -Vestf. Bank, Sol . -Ohligse, Löhne u. Gehälter 7 478 2 038 73

uBer Iiner Guthaben 105 250 Soziale Aufwendungen 681 Ungeklärte Aktiva 2 305 496 Cesetz1 soz. Abgaben 543 157

Pre iw. 803. Aufwvendungen 476 217 52 Abschreibungen a. Anlagen 2 127 13 % Zinsen 58 3 2534