Ceestenünder Bank Bilanzen . 333%% %%%. 1 * 1945 3 31.12. *822 70 8 341 Aktivo 1939 19 45 1946 1947 In den Passiven sind enthalten: Gesantverpflichtungen Crn fausend RI) RII nach K6 $ 11 Abs. 1 5 620 15 444 17 002 18 730 961 h KMd 16 16 91 6 6 Kassenbestend 66 604 273 83% 3 %.%. Landeszentralbank u. Gesantes haftendes Postscheck 116 3 730 3 345 6 459 450 Eigenkanpital Schecks 26 53 20 41 963 nach KY0 $ 11 Abs.2 1 010 1 100 1 100 1 250 0o00 Vechse1 227 — 10 Schatzwechsel u. un- Gewinn- und Verlustrechnungen verzinsl1. Schatzan- weisungen des Reichs Aufwendungen und der LDänder 154 „„. und 165 3 0 Gehälter Eigene. Mertpapreze (1.- 919) (.423) (–2. 436) (.41 122) steuern 26 19 71352 Anleihen u. verzins1. zinsen — 82 8 6 944 Schat zanw. des Reichs Abschreibung auf Haus- und der Dänder ... . zinssteuerabgeltung 4 1 1 600 Sonstige verzinsl. Abschreibung auf Bank- Vertpapiere .... gebände 22 7 Börsengängige Divi- Reservefonds = — = 150 000 dendenwerte 106 108 82 349 383 Reingewinn 65 — — — Sonstäge Vertpapiere 22 287 313 75 719 Vortrag auf das nächste h – 2 Kurzfällige Forderungen R 4 4 3 74 (einschl. Nostrogutha- ben) 1 837 5 645 7 055 5 009 630 316 220 138 312 144 Ruhende Forderungen * gegen Kreditinsta- Erträce - tute 8 993 549 Vortrag aus den Vorjahr 20 4 4 3 742 Sohuldner 3 100 2 658 3 515 2 953 227 Zinsen 140 165 84 120 717 Davon durch Sicher- Provision und Sorten 126 51 50 65 813 heiten gedeckt (2 449)( 1 137)( 1 834)( 1 431 189) Effekten 30 — — Hypotheken-, Grund- Aufge löste versteuerte und Rentenschulden — 230 210 190 000 Rückste 1Iung — — 121 869 Vorschüsse auf Varen 238 — = Betei ligungen 18 3 13 RM 1e % 12 144 Grundstücke und Gebäudes3 52 49 200 3 3 3 4 Forderungen an Kriegs- Die Gewinn- und Verlustrechnungen schliessen keine Üüber- schädenant = 400 400 400 000 fälligen Zinsen auf die eigenen Bestände der Bank an Sonstige Aktiva 88 403 140 Reichsanleihen und sonstägen Anlagewerten ern, ebensovenig Habenzinsen für den Zeitraun, für den die Verzinsung der 25. 723 Einlagen ruht, oder irgendwelche andere Kosten, die nach- träglicher Richtägste1 Iung unterlaegen. K 6 695 16 949 18 426 In den Aktiven sind enthalten: Ford. an Fonzernuntern. 1 42 42 42 235 Reingewinn-Verfeilung Fordeanllitg1. d. Vorst., an Gesch.-Führer u- a. in Dividenden 45 3 9 14 Abs. 1 und 3 KG Vortrag auf neue Rechn. 20 4 4 3 742 genannte Personen, so- wie an Untern- bei denen ean TInhaber oder pers. RII 65 4 4 3 742 haftende GeseI Ischaft. den Kreditinstätut ale Bestztigungsveznerki Mach den abschliessenden Ergebnis Geschäftsleiter oder meiner pflichtnässigen Prüfung auf Grund der Bücher und Mätgi eines Verwaltungs- der Schriften der Cesellschaft sowie der von Vorstand trägers angehört 8 25 21 13 247 erteilten Aufklärungen und Nachwelse entsprechen die Anlagen nach $ 17 Abs. Buchführung, der Jahresabschluss und der Geschäftsbericht, 1I1 Xihe 127 782 776s6 537*326 sowelt er den Jahresabschluss erläutert, den gesetzlichen Anlagen nach § 17 Abs. Bestännungen unter Berücksichtigung der von der Bankauf- 2 KVd 101 70 64 55 700 sachtsbehörde erlassenen Richt 1anien für die Aufste1lung der Jahresabschlüsse von Kredät-Instituten. 1) Davon M 380 522.– gen. IdG 53 abgelieferte bzw. be- schlagnahnte Vertpapiere. Curhaven/;Brenerhaven, den 28. Mai 1944 Fassiva gez. Cäsar Löhde Cläubiger 5 820 15 269 16 915 18 677 449 0 WMrtscheftsprüfer 2 tebes. . „ 53 332 XMRKNs ZMI LEIZTE, escRKPEsABsCEIUss. (124701 Stannkapital 750 730 750 750 000 Eine Belebung der Virtscheft ist in Berichtsjqahr (1 Gesetzl. Rücklage 260 350 350 500 000 nicht eingetreten. Die frenden Gelder haben 2493 = Steuerfr. Rücklage f. 3 der Bank in Zuge der al1igeneinen Verflüssigung un etwa Ersat zbeschaffung — 400 320 270 000 1, 7 Mi11. RM auf 19, 7 M11. RM erhönht, vährend anderer- Verbindlichk. aus 3 seits die Ausleihung aus den gleichen ÜGrunde und nit Bürgschaften „„ 69)0 ―) 35 900) Rücksicht auf die Vährungsreforn um 0, 5 Mi11. auf Reingevinn „ 4 .. 3 742 39 Mi 11. RM zurückgingen. Die Barreserve hat sich ver- oppeIt. Bn 6 695 16 948 18 426 254 723 Der Bestand an ergenen Vjertpapieren hat sich nioht ver- ändert. Die abgelieferten ausländischen Wertpapiere sined 1) Jederzeit fäl1. unter den sonstigen Aktaiven ausgewiesen. Gelder 10 242 12 469 14 449 883 Der steuerfreien Rücklage wurde ein weterer Betrag von Feste Gelder u. NI 50 000.– entnonnen für Baukosten zur Viederherstel lung Gelder auf Kün- des Bankgebäudes der Gesellschaft in der Borrilesstrasese da gung — 4 446 4 227 466 sowie des Gosahäftshauses an Fäscherefihafen. 1740