Felten & Guilleaune Carlswerk Bisen und Stahl AktiengeselI Ischaft

 

1) 1948: Betreffen freigewordene Rück-
ste1 lungen, die Zuschreibung auf
die Beteiligung an der Walz-
werke AktiengeselIschaft vorm. BE.
Böokaing & Co. *, Eingänge auf abge-
sohriebene Forderungen usw.

Für 1939 vwurde eine Dividende von 6 & ver-
te1 1.

Der VLerlust aus den Jahre 1948 (RM-Abschlus)
wurde Auf neue Rechnung vorgetragen.

Bestätigungsvernerk:

 

Une ingeschränkt nit den Zusatz: hertan-
sätze, soweit sie durch den Kriegsausgang
beeinf Iluß sind, können nicht endgültig be-
urteilt werden *,

Köln, den 9. Juni 1949

Rheinisch-Vestfälische Revision“
Treuhand A. -G., Köln

gez . Dr. Minz gez . Dr. Agartz
Virtschaftsprüfer.

BEIREUNCEM 2 UI LEI Z271 EM CESCHAYT SABSCHILI188
20.2. 19481

Die Produktion in der Verfeinerung war in
der Berichtsperflode etvwas höher als in
Durchschnitt des vorhergehenden Geschäfts-
jahres. Dagegen ging der Umsatz nengen-
mäss1g infolge der vom Virtschaftsrat Yer-
Tüsten Nächtabvälzbarkeit der ab Apri11
beschlossenen Erhöhung der Eisenpreise ein
wenig zurück. Vertnässig ist eine auf ge-
wässe Verändertgen In der Zusannenset zung
der Lieferungen zurückzuführende Steigerung
des Umsat zes zu verzeichnen.

Die Arbeiten zur Beseit igung von Kriegs-
schäden wurden, soweit es das zur Verfügung
stehende Materlal erlaubte, fortgesetzt.

Der bei der Valzwerke Aktiengesel Ischaft
vorm. E. Böcking & Co., Kölr-Mülhein, bis
zu Ende des Geschäftsjahres 1947 entstan-
dene Verlust in Höhe des Aktienkapitals
wurde durch einen Forderungsnachlass der
Felten & CGuilleaune Carlswerk Eisen und
Stahl A. -C. und durch einen bei der Valz-
werke A. -G.vorm. EBöcking & Co. in der
Berichtsperiode erzielten Gewinn zu etwa
zwe 1 Dritteln getilgt. Infolgedessen war
die Felten & Gul 1I1eaune Car lswerk Eisen
und Stah1 A. -G. in der Lage, die in vor-
hergehenden Jahre für die Val zwerke A. -G.
vorm. E. Böcking & Co. auf das BeteilIigungs-
konto vorgenonnene Abschreibung zum größe-
ren Tei1 wieder rückgängig zu nachen.

 

 

 

―――

Di e der Gesellschaft angeschlossene Pelten
& Gui11eaune-Eschwei ler Draht Aktiengesel1-
schaft, Köln-Mülhein, schließt unter Ein-
rechnung des Gewinnvortrages aus den vor-
hergehenden Geschäftsjahre (Rl 541, 02) nit
einem Gesantgewinn von RM 14 146, 28 ab,

z um Jahresabschluß wird unter Hinveis auf
die er Iäüternden Fußnoten zur Bilanzta-
belle benerkt:

Den Kriegsschädenforderungen zu RM

 

 

4 501 590.– stehen Bücklagen für Ersatzbe-
schaffung in Höhe vön RI 5 575 0657 und?
116 7 8

0 ――
rbericht igung von RM 196 707.— ge-
genüber.

 

Außer den in der Bilanz ausgewiesenen
Posten bestehen keine Verpf lichtungen.

Bein Vergleich der Zahlen aus der Cewinn-
und Verlustrechnung ist zu beachten,

daß die Berichtszeit nur 5 Monate und 20
Tage umfasst. Unter Berücksichtaigung die-
ses Umstandes ergibt sich, daß die Döhne
und Gehälter, die sozialen Abgaben und
die ausweispflichtigen Steuern keine ve-
sentlichen Anderungen erfahren haben.

Für das noch ni cht begebene Kapital bei
der Felten & Guilleaune-Eschweiler Draht
AktiengeselIschaft, Köln-Mülhein, bei der
Baustahl-Gewebe G. m. b. H. Disseldorf, so-
wie bei Verbänden und einer der Gesel1-
schaft befreundeten Firna bestehen Eain-
zahlungsverpf lichtungen in Höhe von RM
818 625.–.

Der Gewinn des Rumpfgeschäftsjahres 1.1.—
20. 6.1948 beträgt RM 665 787, 49, un den
sich der Ver lustvortrag von RM

6 885 266, 40 ÜAuf RII 19 478, 91 vernin-
dert. Dieser Reinverlust sol11 unter Vor-
behalt der Bestanmungen über die DM-Er-
öffnungsbilanz vorläufig auf neue Rechnung
vor getragen werden.

Kapazität (Sept enber 1949):

Die derzeitage Kapazität (=- theoretäsche
Leistungsfähigkeit) der Gesellschaft
wird – genessen an 1939 -— auf 100 %,

die derzeitige praktische Ausnutzung die-
ser Kapazität auf 60 $ geschätzt.

Die Leistungsfähigkeit der Belegschaft
dürfte trotz der notbedingten Unstände
(Ernährung, Ausbaldung usw.) nit 100 7
gegenüber der vor den Kriege zu beber-
ten sein.

Im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten
141egen wesentliche Exportaufträge vor.

 

Felten & Guilledume-Eschweiler Draht Akliengesellschaft

satz der Verwaltung: (22c) köln-Mülhein, Schanzenstraße 28. Postschließfach 7. u. 9.

 

Drahtanscnrift: Meptundraht Köln.
Fernruf: Örbesverkehr: Köln 1 02 01 u. 1 04 01
Fernverkehr: Köln 1 02 11.

Pernschreiber: 0 3 813 (Meldenane: Car1s-
werk, KölIn). 3

Postscheckkonto: Felten & Gui 1Ieaune Carls-
Verf IKtlengesel lschaft, Postscheckkonto:
12 0.

Bankverbindung: Landeszentralbank von Nord-
FHeIfl-Vestralen Hauptste1 Ie Köln (378/87).
Gründ : 18. Jul11 1928; eingetragen. 27. Jul1

 

 

 

 

Zzueck: Errichtung und Betrileb von Anlagen zur
Erzeügung und Verfeinerung von Eisen- und

2542

stahldraht und Drahtwaren al1er art und
Handel nit diesen Gegenständen sowie nit
anderen Erz eugnissen der Hüttenindustrie
und nit neuen Verkstoffen, die zvweck-
ähnlich sind.

vorstand: Gerhard van Raay, Köln; wälhelmn
TIücker, Köln.
Prokuristen: Dr. Joseph A1fter, Köln-Mül-

 

Reilm; Ösvad Hanpe1, Köln-Holweide.
aufsächtsrat: Ceneraldirektor Felix Chone,

 

 

Vorst. -MHitgl. der ARBED, Lurenburg, Arenu.
de Ia Läberté, Vors.; Därektor Due
Horatz, Vorst.-Mitgl. der Felten & Gull-

leaune Cdrlswerk A. = G. „ Köln-Mülhe in,