AbtDir.
Abtleiter
AG.

All Ges.

doprofessor

aplprofessor

AR.

Ausb.
Ausgz.
Beirat
BetrDir.
Betriebsl.
BezDir.

Dir.
Ehrendomtl.
Ehrenpräs.
EhrenVdAk.

gem Gmbll.
Genßhevollm.

Genbir.
GeschfDir.
Ges.
Geschf.
GeschfGes.

Geschfpräs.
Geschffeilh.
GeschVdyVr.

GeschfVorstond

Geschlnh.
Honprofessor
Hschriftleiter
Inh.

KG.

K GoA.

komm.
Kommond.
kommVerw.

Kompl.
LondesGeschf.
Mitgl.

Mdß.

Mdl.

MitGes.
Mitgl. d. Dir.

Mitgl. d. Geschf.

Mitlnh.
m. St. u. Sch.
oll G.

Abkürzungen

deutsch

Abfeilungsdirektfor
Abteilungsleiter
Aktiengesellschaft
Alleingesellschofter
qaußerordentlicher Professor

qaußerplonmößiger Professo-
Mitglied des Aufsichtsrotes

Ausbildung
Ausgezeichnef
Mitglied des Beirotes
Betriebsdirektor
Befriebsleiter

Direktor, Direktorium
ehrenomtlich
Ehrenprösident
Ehrenomtlicher Vorsitzer
des Aofsichtsrates
gemeinnöfzige Gesellschoff
mit beschrönkter Hoftong

Generolbevollmächtigter

Generoldirektor
geschöftsführender Direkto
Gesellschafter
Geschöftsföhrer
geschöftsföhrender
Gesellschafter
geschöftsföhrender Präsident
geschöftsföhrender Teilhober
geschöftsföhrender Vorsitzer
des Verwoltungsrates
geschäöftsföhrendes
Vorstondsmitglied
Geschäftsinhober
Honororprofessor
Hiauptschriffleiter

Inhaber
Kommonditgesellschaft
Kommonditgesellschoft auf
Aktien

commissarisch
Commonditist
commissarische Verwalter

Complementär
Londesgeschöftsführer
Mitglied

Mitglied des Bundestoges

Mitglied des Londtoges

Mitgesellschofter
Mitglied des Direktoriums

Mitglied der Geschäfts-
füöhrung

Mitinhaber

mit Stern und Schulterbond
Offene Hondelgesellschaft

Abréviations

fronzösisch

Directeur de service
Chef de service
Societe anonyme
Associe uniqve
Professeur sons chaire

Professe

Adminisfrateur

Soci d responso mitee
dutilit

Fonde de

Directeur ger

Directeur-Geron

Assoc

Geront

Geronf-Associe

Geront-president

Geronf-octionnoire

President-Geront do Conseil
d'adminisfrotion

Géront membre du comite
de Direction

Proprietdire

Professeuor honordire

Rédacteur en chef

Proprietaire

Sociéete en commondite

Societe en commondite por
actions

Commis

Commonditaire

Administroteur commis

Commondite

Geéront régional
Membre

Membre du éBundestog

Membre duo clondtogo

Coossocie

Membre du comite de direction,
directeur

Membre de do direction
commerciole

Co-proprietaire

Decorotion ollemonde

Societe en nom collectif

Abbreviations

englisch

Divistonol Mon

Member of the Supervisory

President

Monoging Parfner

Choirmon of the Boord of
Manoagers

Monoging Member of the
Fxecotive Committee

Proprietor

Ordinory Professor

Chief Edifor

Owner

Limited Parfnership

Portnership limited by shores

qauthorised / on commission

Limited Portner

Authorised Adminisfrotor or
Adminisfrotor on a commission
bosis

Generol Portner

Regionol Monoger

Member

Member of the Bundestog
(porlioment)

Member of the Londtog (locol
parliomenf)

Co-Porfner

Member of the Boord of
Directors

Member of the Monogemenf

Co-Proprietor

Importont Germon decoration
Partnership

*