1886 / 190 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

Königlich Bayerische Armee.

Ernennungen , Beförderungen und Verkeyungen. Jm aktiven Heere. 31. Juli. v. Nagel, Oberst 11 ]- suits des 3. Cbev. Re ts„ Commandeur der ]. Kav. Brig. mit Wahr- nehmung der G67<äfte des Jnspccteurs der militär. Strafanstalten beauftraHt. _ _

8. ugust. Prinz Rupprecht von Bayern Köntgliche Hoheit, zum Sec. Lt. im Inf. Leib-Regt. ernannt. _

Abschiedsbewilligungen. Jm aktivenHecre._31._Ju11. v. Büller, Gen. Major, Commandeur der Fuß-Art. Orig., 1n Ge- nehmigung seines Abschiedßgesuches, mii Penfion zur Dl_N)._ 91111111;

Jm Sanitäts-Corvs. 1. August. 01. We1n1 , “2111111. Arzt 2. Kl. dcs 13. Inf. 9161118, in den Bcurlaubtcntand dcs Sanitäts-Corps 171111151. 01. .Helferick), Ober-Stabsarzt “2. Kl., zum Ober-StabSarzt 1. Kl. 11 13 511th 1:18 Sanitäts-Corvs befördert.

Yichtamtlichez. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 14. August. Ihre Majestät die Kaiserin und Königin empfing, wie „W. T. B.“ 111th Schlangenbad meldet, gestern dyn Besuch Ihrer Königli en Zohrifen des Prinzen und der Prinzsssin von Wales, we che - achmittags 5 Uhr daselbst eintrafcn und 111116 Uhr nach Bad Schwalbach weiterreisten.

Heute früh 81/9 Uhr ist Ihre Majsstät 11011 Schlangen: bad mittels 5113111111112; nach Eltville abgereist, von wo die Weitcrfahrt nach Potsdam mittels Sonderzuges Erfolgen sollte. Daus Diner wird 111 Sangsrhausen Lingenomnwn.

_ Se. Kaiserliche und Königliche? Hoheit der Kronprinz wohnte gestern Vormittag einer größeren Felddienstiibung der Garnison Pötsdam bei Saßkorn bei.

Zum Diner empfingen dic Kronprinzlichen Herrschaften den esuch Sr. Majestät des Kaisers.

_ Dem Landkreis? Hannover ist durch AÜerhöchste Kabinstsordre 1311111 4. d. M. das Enteignungßrecht fiir die zu dem landstraßsnmäßiaen Ausbau des 28111643 von der Han11over_C-811€r Provi115ial:Cha11ffee iiber (55rdß:Bi1ck)holz bis an den MiSburger Damm 111 der (88111111111an Groß-Buchholz erforderlichen Grundstücke vérliehen wordcn.

_ Nach der im ReicheZ-Eifenbabnamt aufgestellton, in der Ersten Beilage veröffentlichten Nachwsisung dsr auf deutschen Eisenbahnen _ a11§s<ließlick1Bayerns _ im Monat Juni d. J. beim Eisenbahnbetriebr (mit Aus- schluß der Werkstätten) vorgekommensn Unfälle waren im Ganzen zu vsrzeichnen: 8 Entgleisungen und 1 Zusammen: stoß auf freier Bahn, 21 Entgleisungsn und 13 Zusammen: stöße 111 Stationen und 92 sonstiFJe Unfälle (Uebersahrrn 11011 Fuhrwerken, Fsusr im Zuge, esselexplosidnen Und andere Betriebcsereigniffe, sofern bei [LHWL'LU Pßrsdncn gstödtet oder verleßt worden sind). Bei diesen Unfällcn sind im Gemen, und zwar größtentheich durch eigenes Verschulden, 103 er: sonen verunglückt, sowie 45 Eissnbahnfahrzeuge erheblich und 75 unerheblich [Wschädigr Es wurden von den 25 392576 Überhaupt beförderten Rsisendsn 2 getödtet, 2 11811th (und zwar entfällt je eine Tddtung auf die Bahnstrécken im Verwaltungsbezirk der Königlichsn Eisenbahn: Direktionen Berlin und Brmnberg und je eine Verleßung auf die Val 11: strecken 1111 Verwaltungsbezirk der Königlichrn Eisenbaén: Direktidnkn zu Hannover und ElberfelY, 11011 Bahnbéamtcn und Arbeitern im Di-mst beim eigentli ,011 Eiscnbahnbetriebs 9 getödtet und 63 11111th und beiNebenbesckzäftig1111gen 5 ver: 1th' 111111 Steusr: xc. Bcamtcn 2 vsrleßt; 11011 fr€111d€11Pers011111 (einichlicßlich der nicht im Disnst bsfindlichen Bahmbeamtkn und Arbeiter) 6 getbd1-91 and 4 136110131; sowie [10,1 Selbst: mordvrrsuchen 9 2136111111611 gstödtet Und 1 116116151. Von den sämmtlichen Vérungliickrmgen _ mit Ausschluß dsr Selbst- morde _ 131101111611 11111: 11.S1aatsbah11611 und unter StaatLverwaltung _stehsnde Bahncn (bei zusammen 28 784,33 11111 VLtkiEÖZ 1111112 und 689 520567 geförder1ei1 Achskilometern) 87 FÜR, darunter dw größte Anzahl auf die Bahnstrecken 1111, Verwaltungsbezirk dsr Königlichen Eise115ahn-Direktimien zu Breslau (13), BMW A11011a(7); verhältnifzmäßig, d. h. unter Berücksichti- gu1_1g der geförderten Achskilometer und der im Betriebe “ge: 1119121101 Längen sind jedoch (mf der Main-Ncckar Eistnbahn 11nd auf dem Bahnstrecken 1111 Verwaltunchbr-zirk der König- 11<Li1 Eisenbahn-Direktidnen 311 Altona Und Brechau die msisten Veru11gl1'1ckungen vor 810111111211. 15. Größere Privat: bahnen _ mit je 11 er 150 11111 Vetriebslänge _ (bei zu: 111111111611 1648,2111111 Betriebslänge und 1911501135gYörderten AchSkildmetern) 5 FäÜe, und zwar auf die Hessische udwigs: Eisenbahn. 0. Kleinere Privatbahnen _ mit "8 unter 150 km BetriebsläUgS _ bei zusammen 144751 11111 etriebS- länge und 9414369 geförderten A skilometern) 1 FaU und zwar auf die Wei111ar:Geraer Eisktl ahn,

_ Das Staatk-Miniftxrium hat unter dem 5. Juli d. J. nachstehenden Beschluß gemßt:

_1. Vom 1. April 1887 ab sind sämmtliche in dem Inseraten- theildes__„R1_11<s_- und Staats-Anzeigers“ abgedruckten Inserate, 111011111 111151 1111113111111: Bcstimnmngcn cntgsgcnstchen, kostenpflirbttg.

De_r Kurator des „Reichs: und Staats-Anzcigch“ ist jedoch be- fugt, die K01ten_auszer Ansci zu _1affc11 für nachstehende Kategorien von Jnseratcn, 11a11111<1 1 €ri<ttgungen, 2) Tausch-Jnserate, 3) fiir alle Inserate, durch 1110 1- nach der pflicbtmäßigen Ueberzcugung des Kyrators das Interesxe des „Reichs- und StaatI-Anzeigers“ gefördert wird, z. B. Tbeatkr; 1111d Conxcrt-Anzei en.

Yer Kura1o_r_111_ 1211121 befugt, mit * enebmi Ung des Präsidenten des Staats-Mimtteriums Verträge Über die LieLerung von Inseraten abzusÉließen; _

1111) _111 derielbe 1_1a< näherer Anweisung des Präsidenten des Staats-Mmisteriums besixqt, für Inserate, die öfter 1111; einmal ab- gedrxckt werden, sowie 1111 besonders lange Inserate Rabatt zu geWabren.

1_1._Bekann1ma<ungen, welche lediglich für einzelne Kreise der Industrie imd des Gewerbestandes von Interesse find, bedürfen der Inserxzon 111 den _Rei<s- und Staats-Anzeiger nicht, 10111611 nach dem Ermcmen der zujtandigen Behörden zur möglichst vollständigen Er- retchung des Zwecks derselben cine anderweite Veröffen111<ung,ins- besondere durch Fachzettschriften oder amtliche Organe des betreffenden VerwaltungSthgs, geboten und auIreicbend erscheint.

_ Der General der Kavallerie, Graf von der (8019, General-Ad'rztant Sr. Majestät des Kaisers und Königs und Chef des Menden Feldjäger-Corps, hat sich mit Urlaub nach Pommern begeben.

(9) und '

_ Der GeneralNieutenant von Grolman, Comman: deur der 8. Divifion, ist auf der Durchreise nach St, Vexers- burg, wohin fich derselbe zu den russischen Manövern besteht, aus Erfurt hier eingetroffen.

Oesterreich-Ungarn. Wien, 12. August. (Wu. Abdp.) In Kroatien wird, wie die „Agramer Zeitung““ meldet, binnen Kurzem eine jener historischen Institutionen ins Leben treten, welche die Charakteristik der neuen Verwaltungs- g*e setze bilden. Eine der ersten Agenden der neuerrichteten Komi- tatsbehörden wird es nämlich sein, sämmtliche Wahlbürger des Landss, welche das Wahlrecht fiir den Landtag besißen, cm die Urn? zu berufen und sie zur Wahl der Mitglieder der Komitat-Zversammlung aufzufordern. Dic Listsn der Höchstbesteuerten sowie die aÜgemeinen Wählerlisten sind bereits angefertigt und zur Publikation vorbereitet. Dieselben werden den demnächst durchzuführenden Wahlen der Mitglieder der Komitatsversanimlung ur Grundlage dienen.

Pest, 13. August. (2 . T. B.) Nach dem Ausweis der ungarischen Staatskasse pro zwcitcs Quartal. 1886 be- trugen die Gesammteinnahmen 62054 857 F1, und die GesammtausZaben 79208918 Fl. Jm Vsrgleick) mit dcn Einnahmen und AUHgaben in dcr nämlichen Periode des Vorjahrs sind die', Einnahmen 11111 403412 F1. und di? Aus: gaben um 1960444 Fl. ungünstiger.

Niederlande. Haag, 13. August. (W. T. V.) In der heutigen Sitzung der . weiten Kam 11113r brachten Bor: gesius und 10 andere Y itgliEOer ailer Parteien 8111211 2111- trag ein, wslcher für die Einrichtung einer parlamentari- s<e11E11q1ieteüberdie Zuständs der Fabrikrn und Werkstätten in Hinsicht auf die Sicherheit, Gesundheit 1111d Wohlfahrt der Arbeiter eintritt. Dcr Antrag wurde 1111 die Bureaux der Kammer vrrwiessn. _ Der Minister der Kolo: 11 i e 11 erklärte inBeantwortung eineanterpe 1111110 11 Gilde: : meester's, daß er erst noch weitere Angaben abwarten müsse, bevor er Vorschläge betreffs der Zuckeriudustrie auf Java machen 11111118. Die Regierung sri 111111 dor Noth: wendigkeit durchdrungen, einer Katastrophe in Java auf diesem Gebiet vorzubeugen.

Belgien. Brüssel, 13. August. (W. T. B.) Der Vürgermc'ister hat die „11951111th Biirgcrgarde der Stadt, welche oins<li€szlich dEr Vorstädte grgen 6000 Mann ählt, ci11b€rufe11, 11111 bei der am nächsten Sonntag statt: Lindendrn Arbeiterkundgebung zurAufrcchterhaltung der Ruheund Ordnung mitzuwirkcn; außerdem verfügt der Bürgermsister übsr 600 Polizeibcamw 1111d Gensdarmen. Die hicr garirisonircndcn, gegcn 6000 Mann zählcndcn Truppen bleiben am Sonntag konsignirt und haben der 91111111 Auffordermrg des Bürgsrmeisters zur Hiilfcleistung sofort zu cntsprschen. Ebenso worden die Garnisonen dL]? bcnachbartrn Städte zmn sofortigen Abmarsch hierhdr bersit grhalten. _ Der König wird am Sonntag Vormittag mehreren aus Anlaß drs Nationalfeftes stattfindenden Feierlichkrith beiwohnen.

_ 14. Angust. (W. T. 25.) Gestern fand bei dem General:Lie111611aiit Vandcrsmissen eine Vsrsamm: 111 ng sännntliche-r Commandeure dcr bissigen Truppsn: theils statt, um dis für Sonntag zu erthßilcnden Bsfehlc cntgogsnzuneh1ncn.

Großbritannien und Irland. London, 12. August. (A. C.) Der Passus dcr 1111011 8110110111811, von dem Vrsmier Lord Salisbury bei dem gestrigen Lord:I)ka1)ors: 581111181 gshaltenkn dee, welcher die irische Frage be: rührte, 11111191:

„Die crstc PflickU cii1cr jcdrn 9111111111111; ist es, ihre (1111158 Energie dsr Aufgabe za 1141111011, dic 1011111111 0111011111110" der Königin dagegen 311 1119113111, daf, 311111111] (189011 sic (111611211111 n-crdc, sei dies in dcr 18011111 11011 9111101111611 odcr AuSscbrcitnngcn 1111d Ei1iscbiick11criing. Die damit berkiiiibitrn S<wirrigkcitei1 sind 1015111111111], und friibérén Rc- gicrunJcn ist die 8151111111 dicser 5111111311111 1111r unvollkommen (1611111111. Die 1111111111111111110 chicrUng 11111 jedoch doi1Vortbci1, die Trägerin eines Mandats dss engliscbcn Volkes zu sein. 1111111168 endgültig und unwidcrrnflicb die Frage 901011 bat, 111111196 den Frichn der Na<bari11sc1 gcstbr1 batte. Dic Fragc, Ob Irland cine unabbängige chicrimg 1151111111 solle oder nicht, war von dcm111ä<tigstciiS1aa19- 111111111e dicscs Jahrhunderts dem 0111310011 Trib1111a1unterbrcitet wwrden, 1118111186 iibcr 71111le6 mit 211111101111 11111) obne Berufung 111111116 höhere Instanz eine Entscheidung 11611111 10111110. Das Volk gab 0111? Antwort, die 1111 1111) nacbdrii111i< und 1111- zweichtig is1, nachdrücklicbcr und 11115111cidc1itigkr, 1118 es auf den Lrstcn Blick crsrbcint, 1rci1 die Stimmen, die von Seiten der Ykindcrbeit abgegcbrnwyrdrn,notoriscb11i<111115sc1>111ß11<511111) cine Ucbrrzeug1111gbm1 dcr G1rc<tigkcit dcr A1111rrr1, Welche 111111111 jvurdc, erlangt Wordkn sind. Sie wurdén «11111111 durib dcn ungebcuren und in hobcm Grade gerecht erworbcncn prrsbnlicbcn (Einfluß des S1aa1§1nanncs, 121111 dcm 111) («sprochen babe. Kein unpartcxiiscbcr Bkiirtbrilcr kann bezweifeln, daß das cngliséhc Volk durch eine ungebsure Mchrbeit gchn ein 1111- abbängiges Parlamcnt für Irland mitschicden hat, und Wenn Eng- land Mein 311 cntschciden gehabt 1111111, würde die Mcbrbcit Weit imposanicr, Mit iibcrwältigknder ngLsLki sein, als sie es War. (5.58- riistct mit dicssr (Entscheidung, ist es unsere Pflicht, die geseslschast- 111116 Ordnung in Irland berzustcUsn, dercn Vcr1ust die einzige ge- rechte Ursacbc dcr Unziifricdcnheix Irlands ist.“

Gestern wurde ein großer Theil der Ersaßwahlen 11011: zdzszen, welche durch die Bildung des 11211811 konservativen Mi: 1111811U1UÖ 1101_h11)€11dig geworden. Der Schaßkanzler, Lord Ran- ddlph ChUL'chlÜ, wurdc fiir SÜd-Paddington unbeanstandet wwdergexvählt, der OberSekretär fiir Irland, Sir Mi 1161151612- Beach, sür WEst-Bristol, der Kriegs-Minister Smit für den Strand, der_ GeneralfiHkal Clarke fiir Plymouth 11. s. 111. 211111) der Mtnistcr deS Innern, MatthewH, setzte schließlich seme Wiederwahl fiir Ost-Birmingham ohne Oxposition durch, nachdem der l1berale Kandidat, Alderman Coo , kurz vor der Wahl plöYick) _zxtriickgstreten war.

_ De_r_ herifs und der FiScaL haben jeßt Tires verlassen, d1e 515011301611 und Marinesoldaten aber bleiben noch dort. Man ml! für die Elben eiserne Baracken erbauen.

_ _ _]3._Aug111. (W. T. B.) In dem Prozeß gegen d1610z1a11st1s<1n Aufwieglcr Williams und Main- warmg wegen Hmderung des Verkehrs in einer 13 entliehen Straße haben die Geschworenen heute ein auf Schuldig autendes Verdikt abgegeben. Den Angsklagten wurde auferlegt, eine Kaution von 19 20 Pfd. Sterl. zu leisten, auch weitere Bürg- schaften für em künftmes gutes Verhalten zu befcha_ffen.

_ 14. August. (W. T. V.) Die „Times“ er ährt, daß das Kabtnet gestern beschlossen habe, von der Abhaltung emer Parlamentssesfion im Spätherbst abzustehen m_1d das Parlament nach Schluß der gegenwärtigen Session b1s Ende Januar zu vertagen.

Frankreich. Yaris, 12. August. (Fr.C.) Die 1 - Blätter veröffentli en folgende, aus dem Kabinet des KTYAM Ministers stammende Note: 99-

„Mebrerc Blätter beschäftigten fich seit einiger Zeit sehr M1 von den Prinzen beim Staatskatb eingebrachten Rekursen 8211er: Sfreicbung aus den Cadres der Armee und der Haltung w- dcr Kriegs-Minister bei dieser Gelegenheit beobachtet bat.“ GUT! Art. 4 des Dekrets vom 22. Juli 1806, betrcffcnd d.:s Regler"? über Streitfäüe, die beim Staatsrat!) eingebracbt 111eri§;„-neu“x1 dem Kriegs-Minister dcr Rekurs dcr Prinzen durch den PUNK I"“ des Staatskatbs mitgetheilt worden. Der Minister war der AW daß der Staatsratb nicht kompktcnt ist, um eine Maßregä l_1_11 wägen, Welche in Ausfiihrung der durch das Geseß vontZ-Zzokkk der Regierung verliehenen allgemeinen Vollmachten getroffezxékx durck) Tagesordnungen der Kammer und des Senats vom 13 W 15. Juli gutgebeißen wurde. In diesem Sinne bat ' Minister dem Präsidenten dcs Staatsratbs geantwortet.“

Dazu bemerkt der „Temps“:

„Man sieht, der Minister bestreitst die Kompetenz des Sta . raths. Der Grund diescr Haltung ist der, das; er beim Tr? dcr angefocbtencn Maßrcgel don drn allgemeinen Voümzzxé Gebrauch machte, Welche ibm durch das A11Sweis1111gsges< 11“ tragen find; cr Vcrqißt, daß man ihm nicht vorwirft, 1121117? 111rnde1, sondcrn fie überschritten zn babcn; nun bat der SM 11111) neben 1111111111 Missionen 111111) die, sicb iiber AusschreitupÜ," der bffentlickycn (chaltcn auSzUsprcchcn. Wären die einen 5111117 des Landes, andere dkr Armee durch ein 1110111 proprio der 51117. rung vcrwicscn wordcn, wie 1111111 1883 dies beabffchtigté Bi.“ bättc sich der Staatsratb da 11111 (5311115 in dcr Angclchnksß vorlag, vieÜci<1ablcbnc11d verhalten; allein diescr VNgang 111111“ 11111 Wunscb ch Präsidrntcn dcr Republik, dcs Consci15-Präsjkakk und cndlicb 1111111151111 Kabinctsbcscb1uß aufgkgcben; 1111111 11117 (1111 Grund eines (Hesctxcs 111711111111. kanack) bat 111107211 Krichs Mixiistcr keine s111atspo111cili<c Handlnng vorgenommen. sondern 1111.“ cheycsartikc1 durcbgcriibrt; 11 1111111111 11; wcnigstens und 171111 15" 510111111 und 111111316 cr ibn 10 (1115119111, wie er 613 (111111111? 51111er) Gerichte können Hierüber cntfcbcidcn, Und da (5511101111 Boulap-Z. Miui11_cr ist und birrbci 1115 Ministcr (111111111111 HZ 10 111 es Sarbc dcr Vkrwaltungs - Jurisdiktion, 11.1? 311 crklärcn. Cr sc1bst War sicb bicrübar so klar, das; ,; in der Sitz.:mg 1111111 15.J111i in seiner An1wort auf die Intérchalik: des Herrn Cbcsnciong sagte: „Die Angricgcnbcit ist vor dem Siaaté," 1111111 anhängig. Er wird cntscbciden, ob der Krich-Ministcr 111- ricbligcr: ob die Ncgicrung das Iluswrisungsgssey gut 011; 111)1cch1 1111811111111 hat Und drr Minister drs J11m11 111116111118 sagte ircnigc Minutcn rorbcr: ,. . . . . „_ E: (dcr Herzog 1011 53111110111) 1111116 das Rccb1, bcim S111a1§r1111114 rci'urrircn. Welcher 311 c:111ck)cidc11 bättc, 01)deKriMZ-Miilistkrdüs 611171 111ißbrau<1 hat oder nicht.“ Wir scbcn nicbt 11111, wie Gcncrai BMlangcr Ls 111111811111 1111111, 181112 Erklärungen 1111111 15, 31:11 mit scincr Note rom 11. 9111111111 111 0111111111111 zu bringen.“

_ (Kdln. Ztg.) DieParULr 111111111211 (durcb 8111111 und Angestellte andercr Berufs) haben den Minister 1111 311111111 veranlaßt, dLn Präfektsn eine strenge 11 e erwachunq der Ansteilizngsbureaur zu befehlen und ihnen 1111111“: schärfcii, daß ÖW [1931113915011Vorschriften dcs (88181353 von 1852, welche 111 der letzten Zeit in Vérgeffrnhcit gerathcn W111, „1113111111 befoigt wxrdcn._ Außerdem geht dEr Miiiister mit 1111 (8681111911 11111, dre 21111161111119131111r1'anx ganz zu bescitigcn 11111 dte Sy11d1ka1skammcr11 mit der SteÜcnergebung 311 118111111111. Es 111111; zu dßm Ende a11€rdi11g§ 9.111 neues (“5561815 genehmigt werdcn, da dw Ansteilungsbursaur in ihrcr jcßigcn Form kraft 61110?» (8811115th 11011 1848 bcstchon.

_ 13._Llugust. (W.T.B.) Der Minister-Präsidch de Frc1)c111et_hat hrutr MontsousBmidrch verlaffen, 1111 119111 1110 rgen [)161“ stattfindsndcn Ministerrath bciznwohxisxi.

__ Rußland und Polen. St. Petersburg, 142111111111. (W. T. B.) DET) chinesische (Hrsandte, Marquis Tssng, gab gestsrn cin Abschisdsdiner, 1118111111111 der [1111151511118- sckretär dcs A11swärtige11, Blanaali, urid Urchrere 111111311 Beamte, fsrner dEr 111111111116 Botschafter sowie dis (311111111111: trägdr dch Deutschen 91111112 Frankreichs und Grischenlanis beiwohnten.

Dänemark. Ja der heutigen Sißnng dos Staatsrat s ist 9111 1110111: 1oris<€s 039.1" 815 beschlossen worden, 111611th bestimmt, daß der faktisch€ Leiter einer 8611111111 als 111111111: wortlicher Reductéur genannt wrrde. Insofern dies [1101111111111 wird, soll die Anonymität der Verfasser nicht (1111911101111 werden. Falls 13111 sdgcxmnmter Strohmann als 9191111111111 der ZLitung Oder als Verfasser eines Artiksls 5111111111, 1011 die Zeitung mit 1000 bis 5000 Kronen Geldstrafe beleg1 werden und der faktische deacteur oder Verfaffcr die Ver- a111w0111111g tragen. Alle Entschädigungen, Prozeßkosten 11111 Geldstrc11811,_111 welche eiiie Zeitung verfäÜt, 11311611 (11111111 Einkünften derselben bcigßtrichn wcrden. Die Verbremmg ausländischer Zeitungen kann durch Vrrbdt bei dem Posta“!T untersagt werden.

Amerika. Washington, 11. August. (A. C.) 371 einer 1112116111 abgehaltenen Kabinstssißung wurde das VM dem Staatssekretär Bayard vorgeschlagene VW 1479211 in Bezug (mf die'. Angelegenheit Entring I?- 11 111 - ' .

_ Das Sch 1115 amt trifft Vorkehrungen fiir eine _ÉYU- ziehung von Obligationen innerhalb der 1111111111n wenigen TaZc, außer deriiblichen 11101111111111611 Einzisbung W 4 Mill. Do . Dicsslbe wird sich wahrscheinlich 11117 10 Mik]- Doll. beziffern.

New:, 011, 11. August. (A. C.) Das Bureau 91111111 berichtet: 9) eldun 1311 aus El Paso zufolge, sind dort_3 Com- pagiiicn Freiwi liger gebildet worden, die mit Waffen W; sezhen smd 11111) in Vkreits<aft gehalten werden, 111111119111?le ernzunmrschiren. Man glaubt, Cutting werds die ihm zudiktirte 81111ährige Haft nicht abzusißcn haben.

„11 1111

"U!

dcr Krich

(W. T 111

K o 11 e 11 h 11 g 11 , 13. NUFUst. )

Zeitungsftiinmen.

_ Die_„Verliner Zeitungs:Correspondenz“ Ws Über „DLS Zukunft der deutschen Kohlenindustrie“: _ '“1 In den „Annalen für GeWerbc und Ba111vcsc11“ Vérqffknxlli? L. Simmersbach einen Aufsa iiber die Zukunft der .KoblcnlUkUiW der nicht nur auf die unerchlichen Reichtbiimer, welcbe _dcx kW" 1? Y_odcn 1111 Kohlen birgt,_sondcr11 auch auf die wahrschnlick)c 17711 w1>e11mg des deutschkn K*oblenbandels cin äußerst intcrcffantks_«1„„ wirft. Die Annahme von Autoritäten, wie Lupton'ö. dax; ?; Koblenvorrätbc Englands boreits in 105 bis 110 Jath ?, Ende _erreicben würden, rvcil die Fördcrungen in diesem 891.9"; lqnde 111 ganz gewaltiger Zunahme begriffen seien, wird aÜkkdanz fiir eine Fabel erklärt. Wohl aber sei dies Land, deffen Existhksxn wei1 höherem Maße auf der Kohle beruhe, als dies in irgend emen a11dcr111Lande des Kontinents der Fall sei, auf dem SPMUJC- Ü; 181116111 Koblenbandcl eine Wesentliche Aenderung zu erfaban- _a ,; dcm inter1_1a11011alen Koblenmarkte allmählich eine VexsÖlkkU'1;_. der Verhaltnisse zu Ungunsten Englands fich rollztebl-

cm Ablauf die1e_s Jahrhunderts wahrscheinlich schon “111- Tbtatikicbe geworden 11111 werde. Nach 1191 Ansicht des 21er- faffcrs werd? d1e englncbe Koblenausruhr, die _gcgenwärtig noch "22 111523 Millwn_en_Tonncn per Iabr betragt, 1116 zum_ Iab1e1900 yo[]kommen ausboren,_und der Koblenbandel EnglaydT mix der Deckung desjenigen BLYMFLZ 1111) beschafttgcn, d_er_ dem 1nland11_<en Koblen- verbrauche en11pr1<1, und 1111211111210an betlaufig 141 Millionen Tonnen ver Jabr verans<1agt 111111“. «(11 Englayd, _welcbes Unter solchen Umständen noch f11r_600__- 100 Jahre init Brxnnmaterial versehen ' werde nicht umhin konnen, Von dem _Kontmcnte aus sich mit K &)an versoxgc11_zu lassen, und eben Deußchlxmd 1nit_seincn großkn Koblcnmengcn 111 das Land, welches bere1ts 1111 241911118 stcbc, zu einem Umfangreichen Exporte nach Ciigland der Grund zu 1egc11, indem es die Fra_cbtc_n_n11< dcr 1111112 1119111111111 mache. Aber Deutschland werde 111 watrren Jahren 1111171 11111 dabcr stchn bleiben, nach England hm zu crporttrßn, es sei 111111) 1_n11 Wabrsckxinlichkeit anzuanmcn, daß 113 (161113 Sudeuropa, Oc!1_c_rrc1<-11ngarn, 111 sogar Rußland- welches 171711 Koblenbau vernachlmsigr, 11111 Brcmnngtcrial Zkrsorge, sobald die Verkehrswege ngck) dein Suden und Osten in 1111611 bcffcr€11_ Stand 901111 wordcii Waren. _Deutscblqnd 1111115 dann dic-Rollc. du: England 111 dcr Holzlenausjubr gespielt, _roliiiändig überncbtnen, da es das kob1cnrci<1te Land Europas sei und die Übrigen St_aatcn _des Kontmentcs 11111 _Ausnabmc Rußlands, von dcssm Koblknretck)1b11_m _cben 11011) zu 11111111] 8111111111, 1111111 in Be- tra<tkä111c11 Ani auéZgwbigsten 111111111 s<1eji1<e11 Kbblknwcrke, dic fick) offcnbar bis nach Rußland 1)111_cm50_gcn rind e1n2 Kohle pro- 1111511th- 1113/5118 Salonkobic, _cmc 111 1111119111111 zurücklayrc, kric 2111111011100- SÖsCUM berge bis _600 11_1_Ticfc LMM Vorrath ron 50000 9121111011111 Tonncn, und 111 großxrcr Tisis ctwa ircitcrc 200000 Millionen; 1111 RUbrbecken bes11§e 61111211 Bestand 11011 1111111 1115 50001)_M11115nc11 _To1111_en, 116, fiir sich 111111191111, Westfalen die 11151131 _J11d11strie_ langer 1116 1000 Jahre 11- 1711101 würden 11111) 11111111 13111 Drittcl dcs Vorbandcnrn Gcsamrnivor- 111115 Englaxids bildetrn; 17161111 10111111c 111111), das; _1111 großer Tbei1 111 Mstfälixrhcn Beckxns 111111) völlig unbekannt 111. Sor11'1 aber 111111111 festzujtchn, dax; sc1b1_1__, 1111111 Westsalsn spätcrbin j_äbrli< 1009151001151TonnenKoblen fordern 101111". dessen Lager 111119111 «1113 1000 Jahr? 1101111111191 würden. Someit der bekannte (558111111112211111111111111

dicsct1iGcbic1c. __ _ _

linter 101151111 Urnsta_11den 1111581111 111143 1181111 die Aktion 111 chicriiiig, wclcbe 11< 11111 drm Nane der Binncnschiff- fabrtskanälc von Dortmund 11111) dcr 1111181111 Ems imd ron 1111111101181 Odcr nach der Obersprec beschäftigte, in einem 171101111111 günstigen Li<_1c. Namcntlich, 11_*a13_d_1n ersten Kanal 1111- belangt, 10 handelt 13 1111) mrbt _1111r 11111 d1e Bewiedigung dringender Mdjjrfnissc 0011 großen va1cr11111d111hc11 Juduftrioccntren, 15 wird mit dcmscibrn 111111) dsr Grund 11119111 fiir jenen “3111111111811111111, desicn S1111111111111111) in dcn „?[1111111211_si1r (Bcwdrbc Und Baiirvcscn“ Eriräb- mm;] 111111. Gilt 11; in cr11cr 811111, die Konkurrenz Englands 111 den Sccbäfcn D11111<1111d§ 511 1111111111111 11117) dieselben 11111 inländiscbcm Crzsugniffc zu 1161511011111 11111d _11111) nicbt minder dic 111111111 Ans- 11b111111g dcr dcutscben Kd1111'11111d1111ri1' 11111111 ins 2111111 11011111, dic 1111111111110111111111d 111111 drm 5191111115111 (111181111, 111111151 dsmsclbcn im 1111111211 8171118 11111 deWMdelcn crgicbingonknrrcnz 511 machcn in dcr Lage 111.

_ In einem „Fal1chc Prophezemxtgen“ iibsrschricbcncn Artikel sagt 01? „Wiesbadener Promo“:

Da freibändlcriscbcrseits cin Ans111r111 11111 111111111? 111110111 Wir1bscbaft§bolitikangekündigk ist, so diirftr 113 1111 der Zcir skin, 111111111 11111“ die Prodbczsiungkn Und Kaffandrariiic 311riick511- 11111111, 11011111 dic Frcibändlcr 111111 werdcn 11111111, 1115 Dcutscb- 111111) sick) 1111111111111, dir ma11>cs1rr1i<c11 Wege 311 118111117111. Da biss: 15: 11101111 erst 171€ 139111136111 eingefiihrt sind, 111 111111111 bald 111111) Biiiiicnzbllr gefordert 111111111 1111d bewilligt 111111111 miisicn, donn es wäre doch 11110111111111111, 11181111 das Schutz- yri111id ais solches (1110111111111 werbe, daffclbk 11111 11111 die Volksiririb- 111711111111? Ganzes 1111d 1111111 11111 161211 geographisibe Britandtbsile anznwchdcn. 911111, bis 11151 ist (S 111111) Niemand cingcfailcn, 2111111111- 010" 111111) 11111 zu fordern, 1111151111196 1711111 511 bxwiUigcn. Dic Anerkcnmmg ch Srbuyprinzips bedingt eben 11i<1, 1111“; daffclbc bis ins äußerste 071111111 111101111 wird. Daß die Pr0d1111iondbcdingunzicn 111111) in den r*crsck2icd111c11 Provinzrn eines Landes brrscbicdcrt sind, ist ja richtiß, abcr cé: 111111511111 sicb 111 11111 Llusglriißmig 1111011111, (1111 dcr Er1rcrb _dcÖ 111011111111111'511'1'111111'1111 Bctricbes 1111 1*111sp1*c<c11d größerer; 9111111111 1111111111, als dcr dcs minder crtragrcichcn. Ein "1111151611 Lamb in der Provinz Sachsen, der, wie wir einmal anncbmcn, 111110 111111) einmal 10 DM trägt 1111; ein Morgcnim Os1011,kos111 dafiir 111111) 111811111de3. Dagcgrn kostet dieselbe F1ä<e in Amerika, in Australicn, 111 Indicn, 1101110111811 Ertragsfiibigkcit wie das sächsischchld, 11111 dcn 511111th Weil und 111111) wcnigcr. Dcr Feldbcsitzcr 1111 Ostrn branrht 16111811 Schutz gegen dcn in Sachsen, denn die Bodingmigch, 1111111 _dcncn bxide Produzirrn, sind annähernd dicsclbcn. 2811111 111111 icin Fcld 11111 111 Hälfte dcs1'11-1 trägt, was das sächsische Fcld 151111, 111 hat 11 _daf11r 9U< 11111 dic Hä1111' des Kapitals 11111 stecken, 111211195 in dem 11111111- 10111 Boden 111111811111 isi. chn abcr dcr amcrikmiisihc odcr 111111ra- MIL Farmsr oder dcr indische Grandbcsißer 111i1 ibm in 9011111111115 11111, 11111111 äiidc'rt sick) das Verhältniß sebr 1111111111111); denn 11.“ hat e_s 11111111111111111 Konkurrenz 311 1111111, dic untchcdingiingcn arbci111, 11111111 dre 11111111111111101111111'11 1111111. Das Vorstehende 6111131111 1111111; 1111151111- 11111111111 1118 ein Beispirl. Ebc11sow$11ig ist dic Prophezmung 1111116- kkofskn, daß d11r< das Sckyuyzoilshstem drr 1111111111110111111' 11551111ra111- WLW, 111111131011) Werden und 1111110111011) unser Erddrt 1111ck>_11d1g_1 11111- 111 würdc. Unskr Expor1 ist 1111 Gi'g1'111111i1 1111111 1111bcir11<1111b gc- YÜL'JLU, scitdcm Dcwts<111nd zn eincm 111111101111 Schnysystem Ubékgkgächn ist. Und das crk1ärt sicb d1111111,_ das;, 11111 1111 dem Writtnarktc 111 dcn Wstfbciricb emtretcn 111111, kgpttabkrästig sein muß; die Exportfäbigkcit 111ird_d11[,*cr durch 9," 9010211128 Absaßgcbict im Jn1a11d1' sebr rrbcblicb 111118111111. Dann kkß es: unsers Verkehrsmittel wiirden d11r1h das (“5119113511101 1111- 111111111111verd111,1111d, was die Nation ctwa dnrch 1311119191113 dcr Pkoduktion gewinne, das Werde durcb dcn 911181111, dcn das Transportwesen crlcide, wikder 1111101111. 211111) bicr 11111115 Gkgcnthcil Eingetrctcn. Die Einnahmcn 11111“; _ dcn „Eisen- [111111111 und andcrcn Verkehrsinstitutcn sind 1111 1879 _ cr- 11351101) gestikgen und dieselben haben 111111111111 eine immer großere »lusdchnung erfahren. Von den frsibändlcrischn Provbczciimgen 111 “7110 1111111 nur keine eingetroffen, sondern es ist sogar das) (8111111111111 “"kgktkoffc". Das gilt auch von dcncn bezfiglick) dcr ZinnenzöÜe. Es sind keine Binncnzbl1€ gkfordcrt 1111111111, 1111 GWWWLÜ, die Vertreter der bcutigcn Wirthscbastsdokttk fordern Y_ngchste Brseiügung dcr natiirlichen Sébraiikczh _111c1111c dem Outcra11§1m1s< innerhalb Deutschlands (1511111999019th "79979"- !Udcm sie auf billigere Frachtsäxzc 11111) auf dic Anlagß'; von Waffér- 71611301, die eine billigere Beförderung für Masscngukcr 0014111?"- anirkcn. Man kann dem angekündigten Ansturms dcr F191ba1111§r Um_so kUbiger entgegenscben, als sie 111116 Arguzncnte 111.111 bri- 314391111111 vermögen, die a11c11 aber durch die bisbcrigen (.?-1511111119811

gründlick) widerlegt smd. ““ ,/

»

Kunst, Wissenschaft und Literatur.

i_bcben versandte 43. Band dss ,.Oberbaycrischcn

fxsx yafer1ändjs<e (55 cs<j<te“ , hera__116gegebcn 111311 dem

> cn Verei 11 11 011 O berb ay ern1119.1111nche11,11111331th

_ Abdruck des Vortrages, welchen der VeremSv-xrsécndc,

18" LwaM R ocking cr, in dcr Monatsbersammlung Vom 1911111111 85 zur. „Erinnerung an Johann Andreas SCHUNK“ s wulnd erjabrigcn Geburtstag gehalten hat. Dem __Bortragc, d? <er dte_ Verdicnste Schmelier's 11111 die Erfors<U110 und 69111191le es Länchtdioms feiert und unter dcr Ueberschft: „2111 der WM? 11 [Z,“VLUsÖxn Mundart-Grammatik und ch bayer1s<ct1 Worte.“ 1 5 “111161111, sind zahlrcicbc Beilagen angehangt, welche die 1111.1-

1011'11 Bestrebungen Schmellxr's 111111) seinem Ziel und ric Schwierig- fciten, mit denen er dabet zu kambfen batte, lebendig illustriren. Vorangestellt sind die ersten. vom 14._Fcbru11r 1816 datitten .Ge- danken über ein zu bearbeitendes bayerisches Jdiotikon odcr Samm- lung des EigentbiimliÖcn der bayerischen Volkssprache“, wclche Scbmcller als Obek-Licutcnant 1m 1. Jagcr-Bataillon cntworfm hat. Dann folgen die Einladung zur Unterstützung seines Unterncbtnens dyreb Sammlung und Mittbmlung _von sxracblicben Bciträgen sowie dle Schreiben an die Königlich bayerisch .lka'rcmie dcr Wissenschaften sur Bcricbtcrstattung an den Kronprinzen, ferner, aus den Akten der Akademia Dokumente, 1vc1<c zeigen, eincn wie bitteren Kampf ums Daicin er in den Jahren 1818 bis 1823 bci der Verfolgung scincö chcnsdlans 311 bcstebkn hatte, und wir die Akademie bcmübt war, 11711 dabsi 511 unterstiiycn. Jutercffant smd 111111) die Mittheilnnasn aus___d11nBriciwe<sel Schmeller's mit Hobcncixber, Fürstbischöflich Freumgschcm Hofrath, na<1naligsm Landricbtcr in Wcrdeni-Fs, welcbcr ihm in scincn Bestrebungen ?_ifrig 5111 Scite stand. _ Dem Vortrage ist cin sorgfältiges alphabetiycbcö chister sowie das Bildnis; Sckymellcr's beigefügt.

_ Jm Verlage von Franz Vahlen bicrsc1bst ist eine von 1)1'._ Paul Jäckci, Richter am Königlichen Landgericht 1 zu Berlin, rersaßtr „511111111 erschienen, betitelt: .. Auch ein W011 311111 deut- 1<_1'11 Civilprozcß.“ Diese chlik ri<1ct sich gegen eine von dem R81>SgcriÖts-Ra1b a. D. 131233111) Bäbr ianering's Zabrbiichrrn vrröffcn11i<1s und 111111111 111111) im Scparatabdruck crichienrnchbbNid- 1111113: „.Der deutscbe Cibilprozcß in Praktischer Bctbätigmig“, 111111111: dcr [eLigenaimtc Vcrfastcr nacb cincm Vor1rage, 1111 111“. Jäckel iibcr diesc 5551111121116 gehalten, eine chiic Abbandiung, 116111111: „Noch ein Wort__ zum deutschen Cibildrozcß“ 10111111 ließ, in welcher cr_ 1111) gegen folgende Von 01. Js1111'1 in dessen Vortrag (1111111110116 5111111118 chdkt: „Dai? 1.18 11111 Dr. Bäbr befür- wortet? Vcrfabrcn im Erfolge zur Beseitigung drr 1111111111ick711i11'ibcr- baupt sübrcn müffc; fcrncr, daß es z111iner Wiederaufiiabmis dcr Even- 11111111111111111 fiihren miiffe, und drittens, daß 111.111 81; nur mit einer Weitgrciscndcn Umgcstaltung der C.-P.-O. ins chan 1111111 16111113.“ Diess A11§fiibrimgc11 Jäckcl's jrurdcn 111'11 111111 1)1'.B(1'br zurück- 11111*11'i_1n,_ 1111d Ersterer 111131 fick) dadurch 0111111111111, in vorliegendcr Schrift 1es151111811c11, inwieweit seine 2111111111 richtig 11111 dis MIM ibn 11011 Dr. Bähr erhobenen Vorwürfe 1111brc1ri'111d121 1131111. Dies Replik 1111111 fiir j11ri11is<c Krcisc iiicht obne Jntcrcssc 11111.

Geiverbe und Handel .

Dcr 2111151518810) dsr Sächsischen Gnßstablfabrik zu Dbblen hat nach Vbr1cgnng dcs Rechnungsabscbluffcs fiir das 11111 30, Juni zu Ende grgan cnc (Hcsclyäftsjabr beschlosicn, 11115 dem vor- bandcnen Rcingcwinn 11117 das Ges<ä11IZabr 1885/80 eine Diridcnbc von 7% 311 bcrtßcilcn, 81838 „461 111 b11<111äf:igcn Abscbrcibniigcn 311 verwcndcn. 5000 „16 11111 Dclcredßre-Conw zu bringen 1111d 9910 «;> 11111 111116 9161171111115] 11015111ragcn.

_ Das 51api1111vcr1nöge11 dcr ?[1111611ici11111 Vcrisorgnngö- Anstait in Karlswrbc bctrug Ende 1885 46287131 «16. Bci Tkr Hauptabtbcckung dcr 9111111111, d. 1. bei dcr chenövrrsi<cr1111g, fandcn statt 0407 NEUE 51111111111111111111 111i1 2632901131; 1011111111, 1110111915348 Pcrsmicn mit 21793507 „117. 9111111111 52111511119111 fanden. Ddr rsinc ZUWackys 1111 Vrrsirbrrnngcn betrug 4139 mit 17 337 673 «155111141111. Der (Hrsmnintbcrsi(hcr111111Ibcsic111d 118111 sicb 111111111chr 11111 43 347 Vcr- sicberimgcn 11111 174829892311. Dcr statuiariskhc Dcckimgsfonds br- irägt 20902 883 «FC:: der 161116 1111110111111; rrgab 1448432 «W., 1110111111 687 447 „W. 1115 Dividende 1111 die Vrrsicb1'r1611 111211b€i11 wcrdenmmcb dercn Vcrtbcilung bcstcbt die Reserve 110111 in 4 726 933 «16, d. i. 111 1111116311 drcifacbcr Höbc dcs statatariscbcn 5.1)iari111111115. Die im Dividcndcnbczng stkbcnden Jahrgänge (1864 bis 1881) 1111.11th wie 111 den T)" 1115151 Jabrcn eine Dividende 0011 4 0/0 ibrcér Dcck'UUgs- 1111111011111; 11111111r11111111 11111 die Prämie der 6111111<M chcnsvcrsiMrung ergiebt dicser Sal; durchschnittlich 58_02 %.

Post, 13. 9211011111. (W. T. B.) Dis Sen1ciira1-Vi1a1iz dcr Ungariscbcn Kreditbank Weist eincn Rcincrtrag 11011 533 082 F1. 11111. Dersclbc 11151 sicb 3101111111151 aus dem Viciiiertrag dsr Ccntrale 11111 376069 F1. und dcr Bank“ und Waarcnabtbcilnng mi1 157 013 F1. _ _

V'icw-York, 13. August. (W. T. B.) 251111111111011611- Wocbcnbcrichr. Z11fubr€11 in (111611 Unionsbäch 7000 B., 911124111111" 1111111 Großbritannikn 10000 B„ Aqunbr nacb 111111511111- 1i118111 3000 W., Vorrath 205 000 B.

Verkehrs - Anstalten.

Dcr 617111 9111159 - Postdampfcr „Odrr“, 1111111111 11111 30. Juni die Fahrt von 23111110113311111 111111) Oi1111'ic11 angetrctcn 111111, ist in Hongkong 11111 12. 2111111111 _ d. 1). 11011) «111811 Tag vor der 111111511111111513111 1611911001111Ankunftszeit _ ciiigstrdffcxi 1111d bat bereits am 13. 9111511111 seine Rciic nach Shanghai 101714161C131. 511111 11131€r611 Tage hat (11111) der fiir die 0s1a1iatis<€ ZWUJWÜL 110111 „Vulcan" erbanfc Dampfer .Stcttin“ Honakong 116t111ff811, 11111 iibcr Yokohama, Hiogo und 9111111111111 311111 5111111111111“; 1111 die Hcimrcisc der „Oder“ wieder 111111) Hongkong znriickznkcbrcn. _

_ Jm 1011011100011<€11 Bureau des Ministeriums dcr öffc11111111c11 Arbeiten 111 eine Urbcrsicbtskartr dcr Vcr- 1ra111111g5bczirkc der prcußiscben S1aa1§ciscnbab1icn [)Läkbéitk'f und dann mittelst Pbdto-Litbogradbie und Farbendrnrk vcr- rielsälfigf ivordcn, die in zwri Blättern rorlicgt und deren 51'0111111111'10118rc1111g der Simon S<ropp'1ch1)11 Hof: Landkaricn-Handiung hikrsclbst iibcrtragcn worden 111. Ans der Karte sind die 151111111111111111 prcußiicbcn Staatseiscnbabncn _11acb ibrcr ancbörigkcit 311 den brtreffcnden Eiscnbabn-Dirckdons- Bkzirkcn 1111d Bctricbscimtcrn _farbig 1111111115111111, aus:crdcm___11bcr die doppclgrkisigen 1111d 1519111101111)HaUPLbabncU 11111 1ncbrgclm11gem bczw. cingc1cisigrm (Hrnmdsuvcrb, 7:11" Babnrn untergrordncfcr Bcdcn- 111111], die zur Ausführung 0111801111010]! .Hmidtbabncn bezw. Babncn Untergeordnctcr Bedeutung, die Dampf - Tramway = Babncn und die Pferdk - Eisenbabncti 1111111111111) Verschicdcn markirt. Drci Ncbcnkartcn veranschaulichen dic Babimchs von Bcrlin, dcm Obers<1csis<cn Berg- und Hiittenrevicr sowie dem ?)Tnbrkohlrnrevicr. Sämmtlicbc Angaben und Einzsickmungcn bkzi1'bcn sicb 11111 die Zett bis zum 15. J1111'1 d. J. _ Der Preis der Karte beträgt 258 50 „Z.

Hamburg, 139111131111. (W. T. B.) Der Postdampfcx „Hammonia“ der Hamburg-Ymerikaniscben Packetfabrt- 'Ilkticngesrl1scbaft ist, ron Hamburg kommend, beute Morgen in Ncw-Ydrk Eingetroffcn.

SanitätZWcsen und Quarantänewcsen.

Türkei. Gegen Comrierdampfcr aus Varna ist eine Quarantäne von 111111 Tagsn 111 3111111111" angeordnct worden.

Berlin, 14. August 1886.

Preußische Klassenlotterie. (Ohne Gewähr.)

BU dsr heute beendigten Z_iehung der 4. Klasse 174.Köni_111111) preußischer Kla senlotterie fielen:

1 Gewinn von 150000 „16 auf Nr._30326.

1 Gewinn von 30000 1116 auf Nr. 22 511.

1 Gewinn von 6000 (111; auf Nr. 42 309.

49 Gewinne von 3000 916 auf Nr. 882. 2268. 4433. 4995. 0520. 0544. 7133. 10 778. 13 067. 14059. 18 808. 19 823. 24 965. 25 893. 26991. 28 822. 29922. 31615. 31 792. 33 512. 34755. 37 807. 38 494. 39 499. 40 328. 43327. 44362. 46690. 47 944. 48167. 48944. 49 683. 61644. 65 948. 67 552. 70 274. 70 559. 71390. 73660. 76 005. 76578. 76920. 79 015. 79 401. 82 044. 84 112. 87 010. 90 825. 92 369. 94 744.

1278. 5190. 20 049. 31 123. 55 177.

41 (3131111111111 von 1500 .,46. auf Nr. 251. 6003. 7700. 14 983. 10 787. 17 455. 18 033. 21 581. 22 429 22 598. 27 339. 29 103. 30 554. 31 830. 31 955. 33 079. 40 930. 43 928. 40 743. 57 032. 01 145. 04 805. 05 827. 07 234, 70 38:2. 74 480. 75 660. 84 582. 85 601. 90 385. 90 559. 90 756. 91 170. 91 241. 92 331. 94 315.

69 Gewinne von 550 „11. auf Nr. 1701. 3061. 3281. 3095. 4209. 4003. 0992. 7128. 7489. 7993. 10247. 13 505. 14 219. 18 009. 18 881. 19 551. 19 037. 22 014. 22 945. 22 988. 23 354. 25 823. 20 950. 27 721. 28 120. 31 690. 31 805. 32 023. 35 578. 38 079. 38 003. 39 122. 42 921. 45 239. 47 334. 50 147. 53 381. 53 713. 55 057. 50 570. 57 340. 58 404. 58 471. 58 504. 02 589. 02 926. 03 733. 64 051. 04 211. 05 235. 07 585. 08 507. 71 226. 72 485. 75 350. 70 330. 76 501. 77 850. 78 033. 81 278. 82 182. 82 277. 83 135. 84 001. 85 859. 90 895. 91 407. 91 917. 92 485.

Die Trauerfeier für den Musikdirektor Professor 1).Edu_ard Grell, dkn Senior dcr deutschchondichter, fand gestern Na<1n11_1ag 511111 im großcn Saale dcr Sing-Akadcmis, 1111 der Statt:: seiner langjähriacn Wirksamkeit, statt. In dcr Mitte drs Saa1cs war ein rei<cr Lorbeerbain errichtet, in deffcn Mittf: der prächtig ge- scbmiickié Sarg stand. Am K*opfrndc crbob sich ein kleiner Altar mit eincm bobcn Kruzifix, 511 deffcn bcidcn Skite'n zwci _ bobe Engelsxzcstaitcn, bcÜstrablcndc 511131311 1111116111", Wache 111811211. Ringzmn crgoffen andcre Kaiidelabkr ibr 111111th Liebt iiber die Trauer- stätte, 1rä11r1-11d bobe Edewalmcn ibrc Zweige fächerartig aqureifetcn. Am Fußcndc des Sargcs 11111111 11111 1191111131111 S1111111€tkißen die Ordcn dcs Vcrcirigtcn, 111111111111 dic FriZdMSklüffk dss Ordcns 130111 16 mérjw. Prachlrollc 511111132 in reichster Fiille schmückten den Sarg. Die Akadcmix drr Künstr hatte ibrcm verrwigwn Sunatsmitgliede 9111111 Mächtigen Rii'icnkranz mit schwarzer goldgcsticktrr Atlasschlsiic 1111111111111. Andere Kränzc wurden niedergelkgt 11011 der Kbiiigii<111Ho<s<ule für Musik, Vom Akade- 11iis<ancsanavereim dessen Ebrcnmimlied (81611 (1811361111. von den Beamten der Sing-Akademic, von der Akademisébsn Liedertafel, dcr er ebenfalls 1118 Ebrenmi1g1icd angcbört hatte, den Mi1gli€dern der KbnigliÖLnKapeUc, dcr 5011111171551 Neuen Akademie der Tonkunst, von seinen S<ii1crn, sowie von dem Organistcnborcin, 710111101611 Gesang- vcrcinrn nnd chrerverbindungcm und viclkn 1111111611, dem Ver- storbcncn nabcstkbcndcn Körpkricbaftrn und Privatdersoncn. Eine 111111) 011'1L11 Hunderten zäblkndr Trancrbcrsammlung fü111e dcn Weiten Saal, dkssen Hinicrivand und Galeriobriistungcii mif 1111111111 1671111113211 erbänßéli bedeckt Warcn. Zunächst dcm Sargr saßen die Aiigebörixcn dcr Familia Hintcr diesen 111111111611 die Mitglieder dcr Königli en Akademie drr 511111111“ 111 0019011430163, an 1er Spitze der Prä- sident der Akademie, Professor Karl Becker, und der Sekretär 1755611111111 ngicrungF-Ratb Zöllner, 1111111 dic Profesidrkn Blnmner, Spitta, Bcilerniann und Andcre, _ Vrrtrcter dcr Stadt Berlin, der 911901 der 1111111115151, Prbfrffdr „Meinert (1116115111111; iin 9111111111 der tbcosogisch Fa111111'1'1), und 111111. bekannte PcrsbnliÖkcitcn aus der 9111151111111 bc1111r1'11 1111111 untcr dcn Lsidträgendkn. An der 1111111111 Scitc dcs Saalcs 111111an die Cbargirtcn dcs Akadcmiickxn (Besangrsrcins Und drr Akad111119<011 Licdsrtaicl mit ihren 1101111111111111cr1 Fabncn Und 9111113111. _ Die Mitglieder dcr Sing-Akndcmic 110171111111 mit dcm (9111111110 dcs „BZEUU 1117 einmal 1011 scheiden“ aus der Backy'scbcn Passion diE Trmtcrfrier. Darm hielt Predigcr OrTb 11011 der FrikdriÖS-WcrdcrsMn 511171112 die Gedächtnißrcdc, 11101151) 1111 dic Worte des Paulus im Rbmcrbriefc, 111111. 8, Vers 5, 1111111115111". Dcr („5511111111 „Wie borrlick) ist die neue Welt“ 11113 drm „Tod ICW“ 17111 Graim bcscblos: dic Fcirr. _ Dsm 1111111111)cn Traucri'ondukt 101111c11 die Galawagcn Sr. Majcstät d&“; Kaisers 1111d Sr. Kaiicrlickwn Hobci1 dcs Kron- prinzen. Zab1reicbc Leidtragende folg1111 311 Fuß, und eine fast cnd- [bse Waqcnrcib? bildcts d111S<111ß drsZugcs._A11f dem Fricdricbs- Werderscbcn Kirchhof in dcr Bcrgniannstraszc wurde dsr Sarg am (55111116 11111 Gcsängcn dcr S<iiier 1111111 Graiirn 111111161, dcm Grell 611111 11113 S<ülcr 1111d später auch als "3111111 1111111111311 batte, empfan- gen. Nack) dern chcn dcs Geistlichen sang dsr Königlicbk Domchor; dann bildete ein 1113183 Gebet dcn Schliiß dcr crbsbcndexiT1111tcrfcicr.

Wie das Polizci-Präsidintn bekannt 11111111, 11111 der Ober- Präsidcnt drr Proviuz Brandénburq die 1111111: drm 9. Januar d J. fiir die Stadt Bcrliv gcncbmigtcn drci Adotbcicn-Ncna111agen dcn 1111111116111111111111 Llpotbekcrn durcb Er1aß 110111 5. d. M. zuertbciik: 1) die N111a11111gc 11111 thtclbsck-Maß, 1111111111111 11111 westlichen Schnittbiinkte der (91111th unddcr Lindowstraßc, dcm CorpI-Stabs- 5211101112111 Theodor SNOM aus Berlin, 2) die Neuanlage 1111 dcr Ecke drr Milow- 1111d Frobenstraße dcm “2111011113161 Mar Tbclcmann 11118 Berlin, 3) die Nc1111111age 1111 der Krrnzuna der Wilsimckcr- und Birkenstraße dem Obcr-Apo1bckcr Wi11111111 Wartehow ans Danzig.

Tas Po1izci-Priisidium 111111111 zur Warnung fiir das Publikum Jo1gendcs 1115111111: „Ju dcr Tagcsdreffe wird gegenwärtig 1111111“ demNamcn „Homcriaiia-Tbce“, cin a1111cb11<11111111 331111111113 Haislcidcn und 2111511111 wirksamrs Gcbeimmiffc'i angepriesen, Welches von dem 9111211151 A. 5180111511), Alto Jakobstraße Nr. 93 bicrsclbsk 1119151111111, 111 Päckchen mit 65 ana11 bei 61111111 Werthe von 5 bis 6 „_8 fiir den Preis von 1,20 «M verkauft wird und 11.111) dcm Ergebniß dcr 1111111111) vcrn111111771611, sa<>vkrständigcnUntcrsucbung [cdig- [ich 11118 Vogclknötcricb bcstcbt, wie er auf 1111811 kaxcn, und 11111111111- 1111) 111111) ost in Wenig 11cr1'cbrsrci1ben 1151111112811 Straßen 5113015111 1111 5111111s1crstcii1111 wächst. Cinc spezifische Hcilwirkung bat das oben 11,1"- 1111111116 Kraut ni<1.“

Wicn, 1351111111111. (W. T. W.) Von 116111111 Mittag bis Heute Mittag sind 1111 der (811012111 i11 Fiume 4 5111111111611 erkrankt und 1 gestorben, in Triest 17 Personen erkrankt und 5 (181111111111,

Grsiern Abend 111511 Frau ron 511111115111 ibr Gasispicb im Kroll'scbcn TbCatcr 11115 „Gilda“ in Vcrri's ,.Rigolctw“ fort. Die künstleriscbcn Vorzüge der Dame traten in dicssr zweiten RoUe kräftiger und frsicr hervor. Sie fand dicImal (1111111111119 (Gclxgcnbeit. sich als cine gcdetL Koloratnrsängcrin zu zeigen, dcrcnKunstscrtigk.it in dcr Ywduklixm cines 111711111 und 1111171111 TriÜcrs gipfelt. In der großcn rie des zweiten Aktes iibte die mebrnmligc Wiederkehr des prächtigen TriÜcrs eine große Wirkung 11111 das Publikum aus, so daß dariibsr dic 111cnig hervorragenden 11611111111i<2n Mittcl 'der Künstlerin völlig vrrgcffen wurdeti, und die Zubörcr wiederholt in ranscbcndcn Beifall ausbrackycn. Jedknfaüs batte dicKr'instlcrin gcstern cinen in jeder Beziehung glücklichcrcn Tag als beim Debut; denn (11111) ibr Spiel crf<i111si<crer, 1111gckünsteltcr und gcwandtcr. Fr. von Malcczky ist, wie wir schon bci Dem crstenAuffretcn111genko11111cn, cine 1111110 e, und woblgescbuitc Sängerin, dercn Ausdrncksfäbigkcit aber keine sc r 1rciicn Grenzen bat; ihre Lcistungcn jverdcn überall befriedi cn, wo 1111111 nicbt von jeder Sängcrin verlangt, daß fie „Genialcs“ iets. _ Hrn. Hcinr's „Rigolctto“ ist schon oft besprochen worden; aucb gcstern wicdcr entledigtc er sich seiner Aufgabe: durchaus würdig und (111 dcn Ehren des Abends batte er im rci<1tcn Maße Tbcil. Frl. Vaadcr war eine ganz vorzügliche „Maddalena“ und erntete mit dem cingelcgton „spanischen Lied“ von Eckert stürmiscbcn und wohlverdienten 211111111. _ Das schon friiher angekündigte Gastspiel der für Berlin ULUSU italicniscbcn Sängerin Sophie Brajnin nimmt am Dienstag mit dcr „Rccba“ in Halcvy's „Jüdin“ seinen Anfang. Frl. Brainin war 311111 Jahre als Primadonna dcr italicniscbcn Opcr in Warschau thätig und ist später in Rom, Florenz, Messina und Palermo mit 1111511511 Erfolg angxtrcteri. Dic Künstlrrin, welch? ibre Ausbildung durch Fr. _Marchc11 111 Wien empfing, wird ihre hiesigen Partien 311- 1111111 dcnUÖ smgkn und beabsichtigt iiberhaupt, sicb 18131 vollständig dcr deutschcn Ovcr _311 widmen. _ Am Sonntag wiederholt Fr. 111111 Malcczky dic „0511111“ in „Rigoietto“.