1887 / 98 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 27 Apr 1887 18:00:01 GMT) scan diff

mine fest. Gekündigt 200 Sack Kündigunawreis 165.44 Loco 16,60 «16. ver diesen Mona: -. vlt Upril-Mai 16.50 »“, ver Mai-Juni -, ver Nui - Juli -, ver Iuli-Auguft -, ver August- vatcmber __- Per September-Oktober 17,20 „ji Trockene Kartoficlstärke vr. 100 kg brutto inkl. Sack. Termine fest. Gekündigt - Sack. Kün- diqungßpreis - .“ Loco 16,50 .“. ver diesen Monat -, vcr Avril-Mai 16,50 546. Wer Mai- Juni -. ver Juni-Juli -, ver Jult-August -, per Auausi-Septembcr -, per Sept.-Oktober 17,20 ckck Oelsaaten pr.1000 ke. Gex. -. Winxerrapg - Soxnmerravs - .“, Winterrubien -.4(, Sommer-

rüb1en -- .“

Rüböl per 100 kg „mit. Faß. Terminebebauptet. Gekündigi - Ctr. Kundtqungspreis - .“ Locc- mii Faß -„ié Loco obneoxaß -, ver diesen Monat, der Avril-Mai, ver Mat-Iuni 43,5 bez., ver Juni- Juli -,xer Juli-Auaust -. ver August-Sevtcmber -, Okt Oevtember-Oktober 44,1 „44, per Oktober- November -.

Leinöl per 100 U. - loco - .“, Lieferung -.

Petroletxm. (Raifinixico Standard white) De! 100 118- „mit Faß in Poiten von 100 Ctr. - Ter- mine still, Gekündigt_- kJ. Kündigungßvreis - „,-z Loco -. ver xieien Monat -, ver März- Apeil -,'ver April-Mai -, yer Mai-Juni -, ver Junt-Iult -, ver Juli-Augui't -, per September- Oktober 21,4 .“

Spiritus 1er 1001 J 1009.11 10000 19/9 cho Wenig verändert. Gekündigt 190 000 ]. Kün- dL-gxmgsvreis 40,2 «14 Loco mit Faß _, ver dicien Monai, per April-Mai und ver Mai-Juni 40,3-40 bez., per Juni-Juli 40,9-40,7 bez., ver Juli-August 41,6-41,4 bei., ver August-ch- temker 42,4-42,1 bei., per Septbr.-Okt. 43,2- 42,9 bez., ver Oit.-Nov. -.

Spiritus per 100 ! a 100 "/n = 100009/5 loco obne Faß 40,3-40,2 bez.

Wezenmebl Nr. 00 23,25-21,75, Nr. 0 2175 bis 19,75 bei. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 17.25-16.00, do. fem. Marken Nr. 0a. 1 19,00-17,25 bez. Nr. 0 1,75 „,x höher als Nr. 0 i'. 1 Dr. 100 kg Vr. inkl. Sack.

erlin, 26. Avril. Der Verkehr an der Waa ren - börie bleibt völlig ohne Belang. Es ist nur Fol- gendks über die aUaemeine Markttendenz einiger Ar- tikel zu berichten: Butter still, Margarinbutfer ruhig, Schmalz unvexändert fest bei guter Bedarfsfrage, K.]ffck _recht fest, Zucker in raffinirten Sorten fort- gefalzt fest und gut gefragt.

Berlin, 25. April. Marktpreise nach Ermitte- lungen des Königlichen Polizei-Präfidiums.

Höchste [Niedrigste P r e i s e.

-e5 .“ 30 17 80 16 30 ' 6 50 40 30

57)

Per 100 kg für:

Weizen gute Sorte . Weizen mittel Sorte Weizen geringe Sorte . Roggen gute Sorte . Roggen mittel Sorte Roggen geringe Sorte . Gerxtc gute Sorte . GKriie mittel Sorte. Gérste geringe Sorte Hafer gute Sorte. „. Ha.“:r mittel Sort:“- . Zafwgeringc Sorte. ichtstrob . . . . H2u........ Erbsen, elbe zum Kochen . prisebo nen, Weiße. Lirqcn. . . . Kartoffeln . Rindfleisch von der Keule 1 113 . Bauchßleisckd 1 kg. Schweine eisch 1 kg. Kaibfleis 1 kg . . Hammclfieiscb 1 kg . Batter 1 kg . . . Eier 60 Stück. Karpfen 1 kx; . Aal?

_ ander echxe ar7chc

SÖlcie . .

Vici? . .

Krcb1e pr. Schock . . . Stettin, 25. Avril. (W. T.

markT. Weizen stil], loco

vr. April-Mai 167,50, vx. Jnni-Juli

Roggen fest, locy 118-120, pr. April-Mai

120,50“ pr._ Jum-Juli 122,50. Rüböl still,

vr. April-Mczt 44,00, pr. September-Oktobcr 44,50

Soaritus' still_, loco 39,40, pr. Avril-Mai 39,30,

pr. Jum-Juli 40,20, pr. Angust-September 41,60.

Petroleum loco 10,40.

Posen, 25. Avril. (W. T. B.) S!.)iirituc1 .loxco obne Faß 38,60, pr. April 38,70, pr. Mai 38,90, 13er Juni 39,60, pr. Juli 40,20, pr. August 40,60. Gekündigt 15000 ]. Fest. WBrc-Zlan; 26. April. (W. T. B.) Getreide- maxkt. Spiritus „vr. 100] 1000/„ pr. April- Mai 38,80, do. pr. Juni-Iuli 39,20, do. pr.Augusi- Seytember 40,30. Weizen -. Roggen vr. Avril- Mcn 125,00, do. vr. Mai-Juni 125,00, do. pr. September-Okfobcr 131,00. Nüböl loco pr. Ayrii- Mai 44,00, do. vr. Mai-Juni -,-. Zink: Fest, umsaßlos.

Magdeburg, 25. April. (W. T. B.) Zucker- bcrich. Kornzucker, exkl.. von 96 0/0 21,75, Korn- xucker, xkl., 880 Rendem. 20,70, Nachprodukte, exkl. 5" Rendern. 18,00. “est. Gem. Raffinade mit Faß 26,00, gem. elis 1. mit Faß 25,50. Fest. Rohzuckcr 1. Produkt Tranfito f. a. B. Hamburg pr. April 11,90 bez. u. Br., pr. Mai 11,90 bez., pr. Juxn-Juli12,10 bez. Fest.

Köln, 25. April. LWL T. B.) Getreide- markt., Weizen loco ienger 17,75, fremder 18,75, pr. Mai 17,55, px. Juli 17,95, pr. Novbr. 17,75. Roagen loco bienger 14,50, pr. Mai 12,85, vr. Juli 12,95, vr. November 13.15, Hafer loco -,-. Rüböl loco 23,60, vr. „Mai 22,80, pr. Oktober 23,40.

Bremen, 25. April; (W. T. B.) Petroleum HSJZÖLÖßben-bt). Geswaftslos. Standard white Loco

r.

Hamburg, 25. April._ (W. T. B. Getreide- markt. Weizen loco rubtg, bolsteinis r loco 160,00 -165,00. Roggcn_ loco rubi, mecklenburgiscber loco 125-130, run. loco ru ig, 95,00-98,00. Hafer und Gerste flau. Rüböl matt, loco 41. Spi-

11 17 14 10 12 10

9

le||||le 3311||1|J|

[WUWDWS OSQOOO [Y]

80 . 50 50 20

HJ

80 40 40

("35 60

._.-".

W-wap-WWWWW-pa-p-q- »iU]--»»[UU1U

,..-

B-) G 21 r k 1 O L - 02.00-07.00, 169,00.

ntus fester, pr. Avril 25 Br., pr. Mai*Iuni 251 Br., pr. Juli-Auguß Br., pr. Septem- ber-Oktober 272 Br. Kaffexle haft. steigend. Umsatz 1? (_)00 Sack. _ Petroleum still,_Standard mbit!" loco 6,05 Br., 5,05 (Hd.. vr. Augmt-Demnber 6,35 Gd.

Wien, 25.. April. (_W. T. B.) Getreide- markt._ Weizen pr. Frubjabr 9,6? Ed., 9,72 Br., vr. Mat-Iuni 9,55 Ed., 9,60 Br., vr. Herbst 8,57 (Hd.; 8,62 Br. Roggen pr. Frühjahr 6.82 Go., 6,8_a_ Br., p_r. Mat-Juni 6,79 Gb., 6.84 Br., vr. Herb]: 6,63 (Hd., 6,68 _Br. Mais pr, Mai-Juni 6,08 Gb., 6,1"3 Br., pr. Jult-Aug. 6,16 Ed., 6,21 Br. ZZR; r-r. Friihjahr 6,07 Ed., 6.12 Br., pr. Mai- m 6.07 Gd, 6,12 Br.

Amsterdam, 25. April. (W. T. B.) Ge- treideiyarkt. Weizen auf Termine höher, vx. Mai -, pr. November 222. Roggen loco hoher, L"" Termiue behauptet, vr, Mai 116 k _114, pr. Oktober 124 s, 123. Raps loco -. pr. Jrubxaör 250. Rüböl loco 23, pt. Mai 221, pr. Perbjt 222.

lestcrdam, 25. April. (W. T. B.) xinn 61F.

Antwerpen, 25. April. (W. T. B.) Petro- chirmnarkt . (Schlußberiebt). Rafßnirtes, Tvve wrtß, 11202155 bez. und Br., vr. Mai 15 Br., 51 Full 15z Br., pr. Septembcr-Dezember 15z Vr.

u ig

Izunverpen, 25.211361. (W. T. B.) Gc- ixeidemarkt; (Schltxßbxricbk) Wcßen behauptet. “„No-«xn unvexandcrt._ «Paier flau. Gerste unbelebt.

London, 25. April. (W. T. L).) 969/0 Java- zucker 13? ruhig, ste_txg, Rüben-Robzucker 11T ruhig, itetig. - An _derKui_tc angeboten 2 Weizenladungen.

London, 25. April. _(W. T. B.) Getreide- markt. _(Scbliisbcrzckzt). Sämmtlicbe Getreide- artqn ruhig, xtextg, feinster Weizen anziehend, Gerste ruhig, Haier ck11). höher als vorige Woche.

LiverpyLl, 25. April. (215. 4. O.) Yanm- Tolle. 1Sch1ußberich7). Umfaß 8000 B., davon kur Spekulaiwn Und Export 1000 B. Ruhig, Bengal uzid ;.UnneveUy ,1/15 d. niedriger. Middl. amextk. Lieferung: Aprtl-Mai 535/54 Käuferpreis, Mai-Zun1535/64 do., Juni-Juli 537/64 do., Juli- Auguit 539/54 do., Augmi-September 541/74 do., Swtcmber-thober _535/54 Werth, Oktober-Novcm- ber 51332 Kaufcrprets, November-Dezember 5? d. do.

Glaygow,.25. April. (W. T. 25.) Roheisen. (Schluß.) Mixed nymbers warrants 4011). 10 d.

Paxtß, 25. April. (W. T, B.) Rohzuckcr. 88“) kseit, loco 28,50. ' Weißer Zucker fest. Nr. 3 pr. 100_kg pr. April 33,00, pr. Mai 33,10. pr. MaizAugznt 33,50, pr. Oktober-Novcmber 33,60.

Paris, 25; April.. (W. T. B.) Gekrcidc- anxkF; Weizen steigcnd, vx, April 25,00, vr. Mat_25,25. pr. Mai-Augutt 25,50, pr. Juli- Augyit 25,80. Mehl 12 Maxques“ steigend, pr. April 54,30, vx. Mai 54,60, Pr. Mai-August 55,25, pr. _Juli-Au ust 55,60, Rüböl fest, pr. April 49,25 vr. Nai 49,50, pr. Mai-August' 50,25, pr. Siptember-Dczember 51,75. Spiritus fest. x:. April 41.25, pr. Mai 41.50, pr. Mai- Augmt 41,50, pr. Scptember-Dczember 40,50. „NewYork, 25. April. (W. T. B.) Visible Suypw an Weizen 48 675000 Busbel, do. do. an Mais 19223000 Busbel.

Ic_ew-York, 25. April. (W.T.B.) Waaren- bxriÖT. Baumwoüe in New-York 103, do. in Icew-ereans 105 Raff. Petroleum 70 0/o Wei TM 121 New-York 6? Gb., do. in Phiiadelpbia 671; Gd. Rohes Petxoleum in New-York -D. (JC„ do. Pipe line Certificates _ D. 633“ C. Mebl 3 D. 50 C. Rother Winterweizen loco - D. 932 C., Or. Y_pril 933 C., pr. Mai - D. 93? (C.,. Pr. September - D. 922 C., Mais (New) 49?. Zucker (Fair refiinng MuRoVados) 49.15. Kaffee YFM Rio-)_ 16.7. Schmalz (Wilcox) 7,50. do. YairbgnkZ 7,50, do. Robe und ontbers 7,50. Speck 895. Wetterdefracbt 1.

Berlin. _Ceytral - Markthalle, 25.5Upril. Bericht des stadtiscixen Verkauvaermittlcrs I. Sand- 11101111 auf Grund amtltch_er NoTirungen. - Butter. (Reine Naturbuttir). Feinste, frische, haltbare Tafel- buttcr (bekannte Ma ('n) 18 100-105, frische rein- ichmcchcnde TafelY-utter 118 95-100, Tischbutter 1113 85-95, fehlerhafte Butter 178 75-85, Kocb- und Baickbuttcr 175 60-75, gcringste Sorten, alte Stand- butter 715. 40-60, Auktion täglich 10 Uhr Vor-

Banca-

- mittags. - Eier 2,40-2,45 ncito ohne Abzug pr.

Schdck. Größere _Zizfubren erwünscht. Auktion taglrch_10 UHr. - Kine. 1. Emmenthaler 75-80, Schivetzcx 1. _60-65, 11. 55-60, 111. 45-50, [IBackitem 1. “(M 18-22, 11. 12-18545, Limburger 1. 28-32, 11. 25-28, "Rheinischer Holländer Käse 50-60_-/16, ccbtcr Hollander 60-65 514, Cdamer 1. 65-40, 11. 56-58 .46, Harzer 2,70-3,00 „sa pr._Kute. Deuticixer Camembert 3-6 «44 pc. Dßd. Großere'Zusuhrxn erwßnicht. Auktion täglich 10 Uhr. - Flez1ck). Regelmaßige Sendungen erwünscht. deervtertel 32-44-50, Kälber im Fell 38 bis 30-52, HHTmel (300367115, Sscbilveine 36 bis 5 yr. . - e üge , ett, ge ch achtet, junge, fette Ganse 6-8 .“ pr. Stück. Fette Enten 80 bis _100 Y Fette Puten 70-90 45 per Pfd. Tauben 50-75 H Poglardcn 3-4,50-6 „44 Hubner 1,50 bis 2,50 pr; Stuck. Mggeres Geflügel, geschlachtet, schwer verkauflick). Geflugcl, [_cbcnd. Junge Gänse 3,50-4,00. Enten 2-3 M7, Hühner 1,50-2,00 „ck Tguben 50-65. Auktiowtäglich um 6 Uhr Nach- mrttags.' GrLßere Zysuhren sehr erwünscht. Wild, Schwarzwrld 70-80, 50-70 „3 vr. Pfd. Fasaneqbabne 2,50- 4,50. Birkhäbne 1450-2500, Auerbabne 4-5, Schneebühner 1 514, “Sclxnepsen 2,30-3,50 «_ Kaninchen 72-75 „3 pr. Styxk. Wildauctwn täglich um 6 Uhr Nachmittags. Großerc Zufuhren sebr erwünscht. Rotbwild 11. 60 „1 pc. Pfund, Reh- _ixnd Damwild 1. 80-92, 11. _53-60 pr. Pfd. - Ktebißeier 25-30 „3 pr. Stpck. „_ „Pflanzen: Roscnstamme, Hochstämme 50 -T' * Niedrige und Berofen 15-20 H pr. Stück, Trzacrroscn - „kö pr; ?tck. - Obst und Gemüse. Aeipel 8-11 „44, Taselapfel 10-14 „M,! aselnüffe 18-30 „44 pr. Ctr. Apselfinen 11-36, eigen 20 5184“), Cttronen10-14M Waldmeister 1,50-2 .“ x. 100 Bund. WeißfieisÖige Speise-Kartoffeln 3 163,00 „411 _ Malta-Kartoffeln, runde, 24-25 „44 waxbsln 4-5.“ pr. 100 Ko., Kopfsalat 11-12 .,“ Armckyocch 20-25 ck Endtviensalat 25-28 pr. 100 Kop]! Bohnen 6-8 „44 pr. Ctr. Knoblauch 8_-10 514 pr. Cn; _Preißelbeeren 10-15. - Ge- raucberte und mannirte FlsÖS. Bratberinge pr. Faß 1-1,50 5“; Ruff. Sardinenl,25-1,70 «kk Bücklinge 008-350 rr.100 Stück in Kisten von 50 Stück, Ovrotrcn 60-80-1,50-2,00 pr. Kiste. Rauchaal

0,50-1,00-1,20 .“ pt. Pfund. Ostsee-Räutber- lachs 100-1,30. lundern 1,50-2,80-3,60. Zu- fuhr genug. _ Fi che m Eißpacknng. chte 20- 50 .“ pr. Etc., Karpfen 40-45 .“ leie 20- 30 „44 pr. Ctr. ander 35-75-90 Y. Stein- bulte 050-120, eezunge_0,95-1.05, Scholle 10 -_20. Schellfijcb 12-20, Kabliau 10-12, Dorsch 15-20, Ostseelacbz 0.40-1,00. Aal 0,60-1.00. Schleie 30-60. Plö e 10-20 ..“ _ Krebse 10 - 12 cm 1,50-2,“ „44, 12-16 um 3-5 „46, große 9-15 „14

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlq tviehmarkt vyzn 25. April 1887. Aunne und Marktyrene nacb Fleisch3ewicht, mit Auknabme der Schweine, welche nach Lebendgewicbt Jehaizdelt werden.

_ Rinder. Auftrieb 4782 Stück. (Durchschnittspr. f?“. 100 kg.) 1. Qualität 92-100 „44, 11 Qua- lxtczt 80-88 „ji, 11]. Qualität 66-745“, 17. Qua- litat 52-60 „sé

S (h w ein e. Auftrieb 10 203 Stück. (Durchschnitts- preis, fur 100 kg.) Mecklenburger 84 „46, Land- schwmne: a.gutc 80-82 514, b. geringere 72-78 «ck be120 0/0 Jara. ngony 88 „!k- bei 50 Pfd. Tara pe; Stuck. Galtzter - „44 bei 20% Tara, letcht_e Ungarn - bei 20 (',-“0 Tara.

_Kalber. Auftrieh 2275 Stück. (DurÖsÖnittSpr. fur 1 RL“) 1. Qualitat 0,80-1,00„44, 11. Qualität 056-046 „xs _ .

_ Schafe. Anstrich 20455 Stück. (DurcbsÖnittspr. fur 1 kg.) 1. Qualitat 0,72-0,90 „46, 11. Qualität 0,60_0,68 UM, 111- Qualität _ 1“

Frankfurt a. M.„ 21. Avril, (Getreid: - und PxoduktenbertÖt von Joseph Strauß.) Am bie1igcn_M_5rkte bleibt die Haltung fürWeizen ems recht gunstige. Zunächst fand das im Ganzen nur un'bedeutcnde _Augebot guts Bcacbtun und wurde in der. meistxn Fällen eine kleine Erßöbung ziemlich schlaxik_bewtiligt. Ab unserer Umgegend 18-1 «ks. fret hier184 „14, prixna norddeutsche und kurbcsfiscbe Sorten 181 „14, ruisiiche Sorten 19Z- 201 „.“-€; _- Roggen hat im Gegeniaß zu Weizen aii Ganß noch i_ncbts gewonnen, weil unser Markt i_ntt großen Zusuhren von geringen RevaL-Roggen uberftutbet wird, und Um zu räumen, drückte fick) der Cours„ 13 „46, während keffere Sorten 1ZZ-Z „46. und lxieiige'Lanxwaare 14-1546 notiren. - Für Geritezeigtx 7165 etwa?; mehr Juteteffe und vor- aussichtlich Wird der Komum, w_enn er notbgedrungen kaufen muß, auch 7851: bebutiam zu Wcrke geben. Dex Couxs 15-17Z. „44 je nach Qualität und Her- kunft bleibt. Haier verkehrte in größter Ruhe 11in d_urc_1)wcg in gedrückter Stimmung. Der Abzug Uf boch7t_ unbedeutend, der Artikel leidet untkr dem Druck der _7lauen Tendenz außwärtigcr Märkte; 11Z-12F .“ xe nach Qualität. - Mais (mixed) batte durchaus _lTeinc Frage; zu 11,77 „46 find Ordrcs 128011811] auszusubren. Raps gefragt; feiner bobm11chcr_soll inégskyeim zu 242 „44 gethan sein; unsere Notirixng bleibtc23-24 „kb - Wickert zu 12-F «66, bubsche weiße Donaubobnen zu 141.44 kausltck). - In Mehl scheißt der Bedarf allent- hglbcrz mehr oder_w-chniger Versorgt zu sein, deshalb 111 bei unseren Handlern und Bäckereien eine Pause emgetrxten, welche Hoffentlich nicht lange währt, 51er auch_ntcht 'zu_ lange_wäk)ren darf, da fie sonst ohne Zweifel Einfluß auf die Haltung des Marktes aus- u_bcn wurde. „Für Roggenmehl 0/1 und 0 giebt die Berxtger Börse den Ton an - wie 112 , pfeift, munen wir tamen. Hiesich WLlZanehl Nr. 0 3111-32124, Nr. 1 2772-28194, Nr. 2 25-26 544, Nr. 3 23-24 „18., Nr, 4 17- 1821 „M', Nr. 5 15-16 „M, MilÖbrod- und Brod- mcbl_ iin Verbande 50-53 «16, norddeutsckye und wxsisaliicbe Weizenmehle Nr. 00 24-25 “.“: Hieiiges Roggenmehl Nr. 0 22-23 „;ck, Nr. 0/120- 21 „sé, Nr. 1 171-18F „46, Nr. 2 15-16 „44 - Heuper Centncr 'LH-ZZZ “_“, Stroh per Centner21x -1-/14-R o g g e n kl er e 4z-k._16., Weizenkleie 3,80 «“:, Malzkxime 3,80 446, Moostorfftreu, prima 1,30 „44, Spelzwreu 1,20 „M, RakaucHen 52 514. Sesam- kuchx12 5-F „44, Mobnkuchen 32-4 .Mi Re:Smcbl mit garantirt 22-24 “),/“0 Fett- und Zrote'sngehalf 4Z-Z „!c- (sämmtliche Artikel bei Abnahme von 200 Centnern an). - Rüböl im Detail 52 .“: "

. _ . Eisenbahu-Einnahmen. Königlich bayerische Staats = Eisenbahnen. Jm Marz cr. 6240390 „44 (+ 252 280 „M), bis ult. Märxcr. 17 254 361 „44 (+ 672 734 ck) Schweizer Westbahn. Im März cr. 974000 Fr. (+ 21000 Fr.), bis ult, März cr. 2462000 r. (+ 99 000 Fr.)

Wxtterbcr

K-

*t vom 26. April, MoraenZ.

" 1

w,. !*!

Wind. ] Wetter.

Stationen.

[ 4„wolkig 4RWM 6 , beiter 4.bedcckt 2 beiter 2 . bedeckt

Bar.auf0Gr. «. _ : u.d.Mcere6sv. rcd. in Millim

in Celsius 50 G-- = 40 R.

** Temperatur

Mullagbmore ; Aberdeen . . Y Ebriiiiansund. ] Kopenhagen . Z Stockholm . Haparanda . _ St. Petersbg. 2Zwolkenlos Moskau. . . . 1]wolkenlos Cork,Queens-] J ] _ town . . . : ' * Zonlkig Felder. . . . . 2151118 bed. »“:th ; 4Lwolkig Hanzburg . . ; 2beiter Swinemünde ] 2bedeckt Neuiabrwafferx 1 bedecktl) Memel *“ 1zwolkig7) ,' Munster. . . Zzbedeckt Kaxlérube . . 2]bedeckt Wiesbaden . siiüzbedeikt Muncbz'n . . ZlRe cn Cbeuzms . . , stiUZwo kigs) Bexlm. . . . z 1]wolkig4) Wien . . . . ' 762 still bedeckt“) Breslau . . 763 2 bedeckt Triest . . . . 763 still wolkenlos

1) Nachw. Gewitter mitRegen. ') Nr chts Re en. *) Abends Regen. 4) Nachts Regen.*-) AbeZids

WNW ZS

“QQ WWWWO-Wß

763 7 63 763 761 763 762 762 762 762

SO NO

Gewitter.

] Uebersicht _der „Rittern;

Aufdem ganzen biete ! d' '- lung gleichmäßig up.“: daberst QQ“ ' uu; schwache Lusth:wegun weiß „“ R1ch.'ung;k nur an? der ÉÜd-Zälfte da Inseln wxoen unter dem Einfluß eine: nordwefiltcb von Schqttland starke "ksklickx' .. Yeber Catraleuropa :| das Wetter Üeol' ' jedoch ohne wesentliche Niederschläqe ned? .. yndQMttteljettscbland liegt die M in Surzdeutnblgxd unter der nommen ' Yiprxägtscxertzkustz fZch-n Fachmjnagz'udg' ewt er ja ;an im atte * witter mit 17 un Regen. gestern *

Deutsche Sen"!!!

9) Theater - Anzeigen,

Königlithe Schauspiele. Mittwoch. , baus; 105. __Vorstellung. Der Barbi'e: ' Seera._Kchnche Oper in 2 Abtheilung _ von Roisim. Zum Schluß: Wiener m] *“ Jr) ZMszdemsvon Loui]? Frappan und * ,' ie U11 “11 ammen e e t .“ 7.113? ** JW ' au pi; aus. 113. Vorsiellun . . kon QYFoKbMÖTrYrsSviel in 5 ?Uktkazron'Z 1on 1 en ru . 'ne “* Deetz. Ayfang 7 Uhr. zx MM vom '*'" Dynncritag: Opernhaus. 106. V Uudtux. Roznantiscbe Zauberoper in 4 Aika" Jouqué s_ Erzablung fret bearöeitct. MMU M 7erltUchrxzmg. Tanz von Charles Guillemin r. Schauspielöaus 114. Vorsthun . krieBlfLUstsPFl Zn 3 WF von criDber,',* von er- - or er: ia. la "' Anfang 7 Uhr. P Udékn m]

von Gensichen.

Beutsckws Theater. Mittwiocb: Goldfish, Doxmerstag: Romeo und Julia. Freitag: Goldfische.

Wallner - Theater. Direktion W. Has

Witxwozlzr Zum 28. Male: Die Nachb ' .. Zone m 3 Akten. _srei nach dem Französischen . avuxond und (Hamme, von Hans Ritter. Anfang _der Vorstellumg .;18 Ukr. Donnerstag: Die Nachbarinnen.

Pithoria-Cbeater. (Leßte Woche.) Mi -. ., um 18. Male: Mit neuer Ausstattnn : _ _Juz xx. Jahrhundert. Großes Ausstch . ituck-m 5 „Akten von E. v. Bukowicz. Musik [ C. _A. Raida. Ballet von C. Sevc-rini. ).. rationen von E. Falck. Zn Scene geseßi von SYereyberg. Pl

reiie der ätze: Fremdcn- und Orchest... 6.24, 1. Rang Balcon und Loge 4.44, Parquet4 * 11. Rang Balkon 3 „44, 11. Rang LV]? 2,50 * 111. Rang Balkon 2 „46, 111. Rang Proscen'n LOF 1,50sZJH, Gaikrile 1 „44

onner :g und so gende Ta e: m K!. -- hundert. L J J

„Friedruh - Wilhelmnadttsäzes Theatti Mkkk'klökk J::[FZS inß'stbe. Cbauffecsttaße 27- _Mittw0ch: StrauZ-Cyclus 2. Abend. 6. fubrung. ,Der Carneval in Rom. Operette' 3 Axten (der 2. Akt in 2Bildern) yon Joserr Muzik von Johann Strauß, Regie: Herr B'“ Dirigent: HLN: Kapellmeister Jedermann.

,Die neuen kaorationen von Gebrüder Borgm--* Die neuen Koitumc vom Ober-Garderobieciwnv' und der Obkr-Garderobiere Frl. Springer.

Amang _7 Uhr.

„Donzicritag: Benefiz für Hrn. Sigmund Si" Otrauß-Cvcius. 2. Abend, 7. Ausführung. Carneval m Rom. Operette in 3 Akten (4; der/g) von Johann Strauß. , "Sonnabend: Strauß-Cyclus. 3. Abend. 18]!- fuhrung. Die Fledermaus. Operette 6131-- von Johann Strauß.

Residenz -Theater. Direktion: Axton 3“- Mittwocb: Dritileßtcs Gastspiel Ludwig Barkzür", Zum 14. Male: Gräfin Lea. Schauwikl W Akten von_Paul Lindau. Anfang 7 Uhr, Donnerstag: Dieselbe Vorsteüung.

BeUe-IUmnce-Thealcr. Mittroocb: VierU (Yastjpielö dcr Mitalicder des Friedricb-WÜ"; stadmchchbe2terK Z. 18. M.: Fatiuüxa. Komi?" Operette in 3 Akten von F. Zell u. Richard 1)" Mufix vvn Franz 1). Suppé.

Amanz_7 Uhr. Donnerstag: Fatiuitza.

Sonntag: Erstes Gesammt - Gastspie[„dek .- gltedcr des Residenz-Tbeatkrs. V::Unändlge Ero! nung dcr Sommergartens . .. __ Sthn-Karten, bis incl. 15. Sypiemberg * Und im Theaterbureau, Vormittags von 9-1 U zu habkn.

Walhalla *- Theater. Charlottenstraße 90“

Mittwoch: Zym 1. Male: Das Schloß. Komiiche Operette in 5 Auszug?“ Alois Berka. Musik von Carl Millöcker-

Anfang 711 Uhr.

Donnerstag: Das verkmnscheue SMM“

10) Familien =Nachrickteko Verlobt: rl. Maria er rd, Größ“ : Schwerin- öbren mit Hrn. Yffeffer OW Dewitz (Neustreliß). - Frl. Alice von mit Hrn. Hauptmann Adolf von Oven

münde-Berl'm ). Verehelicbt: Hr. 131". M. Neubert

(S'

Frl. L. von Glasmapp. - Hr. er v. G omon mit Fkk '

ffeiioc Max ben (Düffeldorf). ]

von Clavé Bon Gestorben: Fr. Eleonore von Freiin von ' (F

r. Rittmeisier a. D. Wobrins

- walde a. d. Spree).

!* “'*'

mit *" Anna Steinbrück. - Hr. 1)r. Ernst WWW ,

rediger ' *eronne mit Fkke'xelene Teil!?entrefé "“ Hk-R

WM) **

Rom!) Ba -Tri '

Zr. GerickatS-Affeffoxréf.FFFYWNWMÉ), r

Ut poa-Ukalteu nehmen Seluna“ au;

: Berliu anker de- pok-Inßalten am!) die «„ckck

MW Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Nummern koaey 25 „z.

Ix,y:- Abonnement betragt .:.-.:;qu 4 .z- 50 „z. ] m ].

-- SZ.

Berlin, Mittwoch,

den 27. April, Abends.

|:me „“e-ZBW 30 „3, Ikseeate nimmt an: die Königer

des

Expedition je-tmu Kelh- - Weiger-

nd WU Unusisthe- Staats-Quzeigeu Berlin W., Wühelußnße Nr, 32.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

ei bi of und Domdechanten ])r; Johanne; audi??? HL Klisliichden Rothen Adler-Orden zweiter Klasse, mit “„enlaub; dem Oberst-Lieutenant_ a. D. CaIpari, bisher *- jrks-Commandeur des 1. Bataiuons (Lauban) 2. Nieder- efischen Landwehr-Regiments Nr.'47, den Rothen Adler- ,den dritter Kla e mit der Schleife und Schwertern am "nge“ dem Sup ntendenten a. DUO. Frqny zu Neystadt: agdéburg , biSher zu Eberzdorf im Kreise Wolmirstßdt, » Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife; - Oberlehrer a. D., Professor Dr. ohanxies Muller . Naumburg a. S., bisher an der Ritter- kademie u Branden- am a. H., dem Realgymnasial:Oberlehrer a. D. teinvorth . Lüneburg, dem Gymnasial-Oberlehrer a. D., Professor Dr. chlüter zu Hildesheim, dem Gymnafial-Oberlehrer a. D. 1.Frerichs zu Norden, dem Gymnafial-Oberlebrex a.D., irofeffor Ringelmann zu OStzabrück, und dem,Ma1ora.D. .rüggemann; bisher aggregirt dem 2. Rheinischew In- .nterie-Regiment Nr. 28, den Rothen Adler-Orden Vierter laffe; dem Obersten a. D. Bering, bisher Commandeur . s 8. Pommerschen JnfanterieMegiments Nx. 61, und dem " tergutsbesißer und Provinzial-Landschafts-Dir'ektyr Al b r e ck t ] Suzemin im Kreise Pr. Stargardt, den Komglicben Kronen- ! den weiter Klasse; dem Kreis-Baumfpekior a.D., Vaurath lancienhorn zu Kassel, dem Obßrst-„Luxutenant thn_e, atßmäßigen StabeZoffizier des Thüringischen Feld-Art111er1e- 'egiments Nr. 19, und dem Oberst :Lieutenant Maier, iSher Commandeur des Kadettenhauses zu Bensberg, den "niglichen Kronen=Orden dritter. Klaffe; soime den Forstern ri zu Olef im Kreise Schlx1den, bisher, zu Nonneanch 1 den Kreises, und Mielich zu Zweisau im Kreise ontjoie das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

**,-x.

Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht:

den nachbenannten Persopen die' Erlaubniß zur 2111: -ung der ihnen verliehenen mchtpreußifchen OrdenS-Infigmen u ertyeilen, und zwar:

des Ritterkreuzes erster Klasse des Königlich bayerischen Militär:VerdxenstOrdenS: .

dem Ober-Stabßarzt 1. Klgffe 1)r. Kohlhardt,_Regi- entZ-Arzt des 1. Hannoverischen Dragoner : Regiments r. ;

esRitterkreuzes zweiterKlasse desselben Ordens:

dem Hauptmann von Doemming im 1. Thüringischen nfanterie-Regiment Nr. 31;

2 erster Klasse de,?- Großlxerzoglich dens vom Zähringer Lowen: dem Major Lüttich im 2. Grqßherzogliéh Hessischen Dkügvner-Regimsnt (Leib-Dra oner-Regiment) Nr. 24, und dem Major von Vor im Kaiser Alexander (Harde- Grenadier-Regiment Nr. 1;

des Ritterkreuzes weiter Klasse m1tE1chenlaub -de§?elben Ordens: ,

„_ dem Hauptmann von Rohrscheidt im Hgnnoverischen

JMLier-Regiment Nr. 73 und Adwtanten beim General: ommando des 117. Armee-Corps, , ,

dem Hauptmann Frey im Grenadier-Negiment Prinz Carl von Preußen (2. randenburgischen) Nr. 12, und

dem Garnijon-Bauinspektor Gerstner zu Karlßruhe;

d?L-Nitterkrcxuzes zweiterKlasse desselbenOrdens:

Jedßm Militär - ntendantuch- Sekretädr Harter von der nen antur des 211 . Armee; orps, un ' ' , „dem Zahlmeifter Scholle im 1. Badischen Feld-Artillerie- Regiment Nr. 14; deWhren-Gro komt urkreuzesdesGroßherzoglich oldenburgistheßn an- und erdienst-Ordens des Herzogs eter Friedrich Ludwig: . dem Obersten z. D. von Vietinghoff im Bezirx des 1- Bataillons (Schwerin) 1. Großherzoglich Mecklenburgischen LandWehr-Regiment-s Nr. 89;

des Ehren-Komthurkreuzes desselben Ordens:

„dem Ma'or von der Schulenburg, ersönlichen

YZUTanten Sjr. Hoheit des Herzogs von Sa sen :Alten-

8;

des Komi urkreuzes erter Klasse des Herzoglich satZsen-ernestiniichen Haus-Ordens: '

n Vietinghoff im Bezirk des

Großherzoglich Mecklenburgischen

-es Ritterkreuze- badischen Or

] deni Obersten z. 51). vo Bataillons (Schwerin) 1- ndwehr:Regiments Nr. 89;

des Ritterkreuzes erster Klasse desselben Ordens:

Hesüxchen In Arzt des 3. Hessischen

fälischen Jäger-Bataillons Nr.

13 L

Yimen Regierungs-Rath Gimbel, zum Geheimen

des Fürstlich waldeckischen Militär-Verdienfi-

kreuzes zweiter Klasse: [ck

de Ma'or von Steinwehr im 3. Großherzogi .

m anteriS-Regiment (LeW-Regimmt) Nr. 117, und

t 1. Klasse 131". Kutter, RegimentS- fanterie-Negiments Nr. 83;

des Ehrenkreuzes zweiter Klasse des, Fürstlich lippischen Gesammthauses: dem Major von Bojanowsky. Commandeur des West- 7; sonne des E renkreu es dritter Klasse des Fürstlich h lippiéchen Gesammthauxx: V h 1 dem remier-Lieutenant der Landwe r: ger, er" i': s- onk im ezirk des 2. Bataiaons (DüsseYdorf) 4.Westfalischen andwehr-Regiments Nr. 17.

em Ober-Stabs

)

Deutsches Reich.“

Se. Majestät der Kaiser haben Allergnädigft geruht:

den vortragenden Rath beim Neichs-EisenbahnamtDlLHeT

egierungs-Ratl) zu ernennen.

Landesanstalt un Wilhelm, Professor uz Königsberg 1. Pr. zu

Barmen, Kaufmann Jaeger daselbst, und

YuÉscheid “d 7 [bft ens a e , , , _ nekrordneten-Versammlungen getroffenen Wiederwahl m gleicher

Eigenschaft für eine fer'nere stätigen.

wegen Angabe auf jeden ana

schei

Königreich Preußek.

Se. Majestät der König haben AÜÉWW den bisher" en_ Landek-Geologen bei _, „„,-“___“, „gischen Privatdozenten an detMuÜ', -_chi,*„ ., Kar1 Franz Branco in in, z ,: or'öezixluhen der philosophischen Fakultät der Universität

ernennen" so e unbesoldet'en Beigeordneten der Stadt

Otto Schüller und Rentner Hugo

den bis eri en unbesoldeten Veigxordneten der _Stadt k)Tizizchfabrikanten Kommerzien - Rath Richard in Folge der von den dortigen Stadt-

Wbt:

die bisherigen

sechsjährige Amtsdauer zu bx

Privilegium ber lautender Anleihe- tadt Stettin, Regierungsbezirk Stettin,

ne der S ' zu'm Betrage von 8500000 «44 Reichswabrung.

Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen" xc.“

Nachdem der Magistrat der Stadt Stettin im Einverstandmffe mit der Stadtverordneten-Versammxung dqselhst darauf angetragen hat, behufs Rückzahlung der durch die Privilegien vo:n„23_. Januar 1878 und vom 28. März 1881 aenehmigten alteren stadtuchen An-

' 110.11 weite Hälfte der Serie 111 und arize Serie 17 , sowie FTT eine neu? 3 %ige Anleihe von 8 500 000 zFienhsinark auinehmen

' " m Be u e au "eden Inhaber lautende, mit Ziiisscheirzen FLASH? le11iend Seitenfs dex 1(Gläubiger unkßndhare Stadtanleihescheme ausgeben zu dürfen, ertheilen Wir _in Gemaßhext des §. 2 des Gesetzes vom 17. Juni 1833 durch egxnwarttges rtvllegmm ur Ausstellung von Stettiner Stadtanleibe (beinen zum etrage voii cbt Millionen, Fünfbunderttausend Reichßmark, welche nach dem anliegenden Schema in Abschnitten zu 5000, 2000, 1000, 500 und 200 „“ Reichswahrung auSzufertigen, mit dreieinhalb Prozent vom Hundext jabrltY zu ver- zinsen und, anhebend mit dem Jahre der „AySgabe, m 34 Ja ren gnach dem festgestellten Tilgungs lane durch fretbandi en Ankauf oder .lus-

' d, Un ere landesherrlicbe enxbmigun . loosuxdgurzx) tlHITZeTYndes Privilegium, welches Wir vorbxlhaltlich der

ritte rt eilen, wird für die Befriedigun der Inhaber der YZYZeZeiner eine Gewährleistung Seitens des taats nicht über-

MmYFündliY unter Un erer öchsteigenhändigen Unterschrift und 6

beigedrucktem niglichen nsiege.

1. A il 1887. Gegeben (AZUR- den pr With elm.

von Puttkamer. von Scholz.

' n. “M- Regierungsbezirk Stettin. P r o v t nz P o mm L r(Stettiner Stadtwappen.) Anleibeschein der Stadt Stettin [“j“-911169211 icßswäbrunkz über.... ar e . ' i beit dcs landesherrl chen Privilgzmuzs vom Fus thrélJtZZY (621111165th der Königlichen Regierung zu Stettin Stück . . . .

Wir Magistrat der StaZi-iöÉitkettin beurkunden und beanciZ

d , d nhaber dieses Anleihe cbeines ..... , sar FXÖXMHÉW dxxenJ Empfang wir bescheinigen von der htefigin Stadtgemeinde als ein Darlehn unter den nacbi'tehend abgedruckten

BedingunYTchzu fordern bat.

Deffen ;,u Urkund haben wir

Unterschrift crtheilt.

Stettin, den . . . ten ......

mitgliexes unter

Diese _ , ' des Allerhöcbsten antlegiums vom Darlebns von

die darin jährlich auSgeworrexiegi

Etat auf enommen und aus 51212111 Die Stadtgemeinde Stettin Tilgungsfonds zu veritaxkeiz, scheine auf einmal zu kundigen. Den Inhabern

recht u.

Die aukgeloostqn, unter Bezeichnung ihrer die Rückzahlung ersol en so_ll,_ Bekanntmachung erfo gt spateitens termine in der_n „Derxtscheu Staats-Anzetger“, in dem zu Stettin JedeSmal,

Präsidenten zu

geloosten Anleihescbeine vom 2. genden Jahres ab. Bis zu dem Tage,

. Juli 111 ck Die, .Wluns , dex"3inf_ HW" ab*der mts- ben An ÜLescbe . ema ten Zahlungsstellen m älligkeitstermms folgenden Zeit; rheine bei all_en Zahlungen an dre nommen. Mit , Anleibescbeinen smd (1110) die dazu FäUiZkeitsteruzine zuruck glieierri. Jür die reblenden rnsicheme gezogen. Die welche innerhalb 30 Jghrexi nicht erkoben werden, sowie die

Zinsen verjabren zu Gunsten der Das Aufgebdt teter Anlcihescbemc erolgt nach Civil rO'eßordnung im: das (Rei s-Öcfeßblatt führungßgeseßes zur 1879 (Geseß-Sammlung Zinsschcine

S. 281)

Ablauf der vierjährigen angemeldet und der stgttgebabte zeigung der Anleihescheme oder gethan wird, nach, Ablauf der, meldeten und bis dahin nicht Quittung ausgezahlt werden. Mit dieictn

gegeben werden. ' Die Außgabeé etnxr

KämmereikaJse zu Stettin gegen

schcinreibx

erfolgt die Außbandigung

des Anleibescbeines, sofern dessen

Provinz Pommern.

Zins

(Laufende Nr. des theins zu dem Stettiner über . . . .

tadtai

am . . ten an

der Kämmereikaffx zu ' Zahlungststellen in Berlin . . . . Stettin, den .

(Facfimikc Dieser Zinsscbein wird

innerhalb vier IaYren, vom ab gerechnet, erbo cn wrd.

Provinz Pommern.

Der Inhaber dieser bei dcr Kämmercikaffe 511 [.in-. 11. Nr. . . uber

ur erheit der ierdurck]heingegangenen Verpf11chtUMen haftet

die Stadtgemeinde Stett n mit rem gesammten gegenwä gen und

dem Stabsarzt Dr. B 6“ Westfälischen Jnfanterie-Regiment Nr. 55,

r e i t u n g , Bataillons-Arzt beim,

zukünftigen Vermögen und mit ihrer Steuerkraft.

s cin _ _ Ickius (heine für die Jahre 18 .

..... Reich§mark bilden einen Theil

1 sowie iämmilicée

den zur Empfangna

angcleosten beziehungsweise gckündi

Deuts __ Seite 83), beziclxungsche na Deutschen Civxlprozeßordnung vom

[1 "r den all, dT . ' werden, doch so in VeFrjäkakaTstist beim Magistrat zu Stettin 5

Verjährun sfriji der

Anlfeihescheixie sind " gegeben, die ferneren stscheme Werden fur

11811811

ei edruckten Anweisung. . ' , g der neuen Zinsschcmrcihe an den Inhaber

Vorzeigun es wird, daß dies geschech, auf dem

Serie 1.

Stettin oder bei den be

. ten ....... _ Der Magistrat. . ,

der Unterschriftcn „ch Dirigenten und

Magistratömrtgltedcs.)

un iiltig, wcnn

Ab auf des Kalenderjahres dcr

___-...,..._„„

diese Ausfertigung unter unserer

. ..188..

Ut sch DF Ygistratt' d ' sM "stats ' en ändi e v er rift es irigenen un eme 591 r - (Erg b g Beifügung ihrer Amtstitel).

des auf Grund

aufgenommenen

8 500000 „ki Reichswäbrung. Die Rückzahlung dieses Gesammt-Darlebns von 8500000 „ja geschieht binnen spätestens 34 Jahren,

. M ' abe des est estellten gerechnet nacb Mg f g Tilgungßraten in den Haus

vom Jahre der Auggabe ab TilgungSplanes dergestaltßadkasß Tilgungsfonds die Anleibescheine

mittelst reibändigen Ankaufs oder Ausloosun eingelöst werden

das Recht vor, den

!) ält ck noch umlaufende Anleihe-

der Anleiheicheine steht dagegen kein Kündigungs-

sowie die gekündigten Anleiheicbeine werden

Nummer, sowie des öffentlich bekannt gemacht.

Termins, an welchem Diese [M98-

3 Monate vor dem Job

Reichs: und Königjich Preußischen Amtsblatte der Königlichen Rxgterung und in einer der in Stettin erixbemende'n Zeitungen. sobald eines dieser Blätter eingeben ]oUte, wird an_ desselben ein anderes mit Genehmigung des Komglrcben Regierungs- Stettin bestimmt werden. ' _ .

Die Auslooiung der zu tilgenden Anleibeickxeme

- d Ma "ftrat und die AuKablang der aus- Monat AUJUft durcb en Januar des auf kxieO Ausloosung fol-

Stelle

eriolgt im

lb(m wZYYHs-ZlYergeIixialt'das KapitZlFurZT; [ 't, wird dasse e in a ("1 ri en _erxmnen, am . an Mah]?! n it drei und einhalb Prozent jahrlich

verzinst.,

und des Kapitals geschieht gxgen

215115176": beziehungsweise dieses ' kekmmt

nes bei der K wmerei afiéT-jiineuin und bei den Berlin ,in

der naQ dem “Eintritt des Auch “wérd'eK-zkie , falltgén Zins- biesige Stadtkasse m Za„lung ge- bme des Kapitgls *pr'asenirrten gehörigen Zinsscheme der spateren wird der Betrag vom Kapital ab: - ten Kapitalbeträge, dem iickzablungstcrmme

na chHalb 4 Jahren nach Ablauf

inner

- d “a res, mivel em sie fällig geworden sind, 'nicht erhobenen dev KM" LY [) ch Stadtgemeinde Stettin. , und die KrafthSerklärung verlorener oder vernich-

der §§. 838 u. ff. der vom 30. Januar 1877 ck) §. 20 des Aus- 24. März

Vorschrift ebe Reich

können weder auf ebdtcn, noch für kraftlos erklärt

der Verlust der Zinsscheinc wor

esiß dcr Zinsschxiuc durxiy Vor- giaubhaster Weiic dar- Betrcx der ange- ZinÖ] eine gegen

sonst in vvrge ommcncn

20 halbjäbri e Ziiissclxcinc aus- zehniäkgirige Perioden aus-

Ziiisscheinrcibc crfoulkit bei _der Ablieferung der, _dcr a teren 33:18- Beim Verluste der Anwcqung

rechtzeitig geschieht, und Anlcißeschcinc vermerkt.

Regiernngsbczirk Stcitiu. i ck) c i 11

(Laufende Nr. ch Schcinö) ilcibescheinc bird. 111. Nr. . .

Reichsmark ..... Pfennige.

Der Inhaber dieses Zinsscheincüs „empfängt gegen dessen Rückgabe 18 . .

falltgcu halbjaßrlichcn Zinken aus

anus, zu inaibcudcn Mark . . Pfennige Rctcbsiva rung. 18 . .

eines

dessen Geldbetrag _ui t Falligke

chicrungöbczirk Ste ttin,

Anweisuxi'g. _ Anweisung curpiangtKgcgixn dcYa Rück abe Stettin zu dcm Stettiner „Stadtanie be- ....... Rcicbsmark die . . . Serie

. bis 1 . . . sofern nicht von dem